APatch/App — Spanish @ Hosted Weblate: Refresh

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key su_refresh

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
su_pkg_excluded_label	exclude	excluir
su_pkg_excluded_setting_title	Exclude Modifications	Excluir modificaciones
su_pkg_excluded_setting_summary	Enabling this option will allow APatch to restore any modified files by the modules for this application.	Activar esta opción permitirá a Apatch restaurar cualquier archivo modificado por los módulos en esta aplicación.
su_show_system_apps	Show system apps	Mostrar aplicaciones del sistema
su_hide_system_apps	Hide system apps	Ocultar applicaciones del sistema
su_refresh	Refresh	Actualizar
apm	APModule	APModule
apm_not_installed	AndroidPatch not installed	AndroidPatch no instalado
apm_failed_to_enable	Could not turn on the "%s" module	No se ha podido activar el módulo "%s
apm_failed_to_disable	Could not turn off the "%s" module	No se ha podido desactivar el módulo "%s
apm_empty	No module installed	No hay módulos instalados

Key	English	Spanish
su_hide_system_apps	Hide system apps	Ocultar applicaciones del sistema
super_key	SuperKey	SuperKey
su_pkg_excluded_label	exclude	excluir
su_pkg_excluded_setting_summary	Enabling this option will allow APatch to restore any modified files by the modules for this application.	Activar esta opción permitirá a Apatch restaurar cualquier archivo modificado por los módulos en esta aplicación.
su_pkg_excluded_setting_title	Exclude Modifications	Excluir modificaciones
su_refresh	Refresh	Actualizar
su_selinux_via_hook	bypass via hook	eludir mediante hook
su_show_system_apps	Show system apps	Mostrar aplicaciones del sistema
su_title	Superuser	Superusuario
system_default	System default	Predeterminado del sistema

Loading…

gyr0ray0

Suggestion accepted

English

Spanish 7 characters edited Current translation Translated

13 days ago

mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

English

Spanish 7 characters edited Current translation

2 months ago

None

String added in the repository

English

Spanish 8 characters edited Translated

2 months ago

Other source string: “Update”

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

su_refresh

java-printf-format

2 months ago

8 days ago

2 months ago

app/src/main/res/values-es/strings.xml, string 121