LinuxCNC

LinuxCNC

Russian

No strings found!

Translation status

3,828	Strings		99%	Browse Translate
16,967	Words		100%
99,482	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
3,828 16,967 99,482		All strings	Browse Translate Zen
3,827 16,967 99,482		Translated strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Unfinished strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Untranslated strings	Browse Translate Zen
1 0 0		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
11 30 246		Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
8 5 65		Strings with comments	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	LinuxCNC Documentation GFDL-1.1	27%	23,870	325,607	2,158,080	23,870	0	0	0

	LinuxCNC/Gmocappy GPL-2.0		0	0	0	0	0	0	1

Browse all components

Overview

Project website	www.linuxcnc.org
Instructions for translators	Translation show up on the project web site once the updates are merged into the master branch.
Project maintainers	pere jepler silopolis smoe hansu seb_kuzminsky
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge branch '2.9' `1fc281d515` Greg Carl authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) `1657a4aab9` pere authored 3 hours ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/linuxcnc/linuxcnc/`
File mask	`src/po/*.po`
Translation file	Download `src/po/ru.po`
Last change	May 3, 2024, 8:07 p.m.
Last author	None

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,828		16,967		99,482
Translated	99%	3,827	100%	16,967	100%	99,482
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	1	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

16,967

Hosted words

3,828

Hosted strings

99%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+99%

+50%

Contributors

+100%

None Changes committed LinuxCNC LinuxCNC Russian	Changes committed a week ago
IlyaKw Translation added LinuxCNC LinuxCNC Russian	English net spindle-at-speed => gmoccapy.spindle_at_speed_led Russian 53 characters edited Current translation Translated net spindle-at-speed => gmoccapy.spindle_at_speed_led 10 days ago
IlyaKw Translation added LinuxCNC LinuxCNC Russian	English # ---signals to show tool offset in the GUI--- Russian 59 characters edited Current translation Translated # ---сигналы для отображения смещения инструмента в ГИП--- 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English Keling 4030 Russian 6 characters edited Current translation Translated ~~Давай~~Keling 4030 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English Hobbycnc Pro Chopper Russian 7 characters edited Current translation Translated Hobbycnc Pro ~~Чоппер~~Chopper 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English # ---spindle-at-speed indicator--- Russian 35 characters edited Current translation Translated # ---~~Настройка сигналов шпиндель на скорости~~Индикатор spindle-at-speed--- 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English # ---Chargepump StepGen: 10000 velocity-cmd = 10Khz square wave output--- Russian 45 characters edited Current translation Translated # ---~~ШаговыйГенератор зарядовогоНасоса: скорость 0,25~~StepGen для преобразователя: 10000 velocity-cmd = выходной сигнал прямоугольной формы 10 кГц --- 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English Use INI substitution for Mesa board names Russian 1 character edited Current translation Translated Использовать INI подстановку для имён плат Mesa. 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English Create a desktop shortcut (symlink) to configuration files Russian 1 character edited Current translation Translated Создайте ярлык на рабочем столе (symlink) для файлов конфигурации. 10 days ago
IlyaKw Translation changed LinuxCNC LinuxCNC Russian	English Use INI substitution for Mesa board names Russian 0 characters edited Translated Использовать INI подстановку для имён плат Mesa. 10 days ago

Browse all translation changes

Quick downloads

3,828	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
3,828	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-09 AND state:<=needs-editing`	Add