OTP-react-redux/OTP-RR Main UI — French @ Hosted Weblate: {lat}, {lon}

Key common->coordinates

English (United States)

French

Needs editing

Skip

Key	English (United States)	French
actions->user->placeRemembered	The settings for this place have been saved.	Les informations pour ce lieu ont été enregistrées.
actions->user->preferencesSaved	Your preferences have been saved.	Vos préférences ont été enregistrées.
actions->user->smsInvalidCode	The code you entered is invalid. Please try again.	Le code saisi est incorrect. Veuillez réessayer.
actions->user->smsResendThrottled	A verification SMS was sent to the indicated phone number less than a minute ago. Please try again in a few moments.	Un SMS de vérification a été envoyé au numéro de téléphone indiqué il y a moins d'une minute. Patientez quelques moments avant de réessayer.
actions->user->smsVerificationFailed	Your phone could not be verified. Perhaps the code you entered has expired. Please request a new code and try again.	Votre numéro de téléphone n'a pas pu être vérifié. Le code que vous avez entré a peut-être expiré. Veuillez demander un nouveau code, puis réessayez.
common->coordinates	{lat}, {lon}	{lat}; {lon}
common->dateExpressions->today	Today	Aujourd'hui
common->dateExpressions->tomorrow	Tomorrow	Demain
common->dateExpressions->yesterday	Yesterday	Hier
common->daysOfWeek->friday	Friday	vendredi
common->daysOfWeek->monday	Monday	lundi

Key	English (United States)	French
actions->user->placeRemembered	The settings for this place have been saved.	Les informations pour ce lieu ont été enregistrées.
actions->user->preferencesSaved	Your preferences have been saved.	Vos préférences ont été enregistrées.
actions->user->smsInvalidCode	The code you entered is invalid. Please try again.	Le code saisi est incorrect. Veuillez réessayer.
actions->user->smsResendThrottled	A verification SMS was sent to the indicated phone number less than a minute ago. Please try again in a few moments.	Un SMS de vérification a été envoyé au numéro de téléphone indiqué il y a moins d'une minute. Patientez quelques moments avant de réessayer.
actions->user->smsVerificationFailed	Your phone could not be verified. Perhaps the code you entered has expired. Please request a new code and try again.	Votre numéro de téléphone n'a pas pu être vérifié. Le code que vous avez entré a peut-être expiré. Veuillez demander un nouveau code, puis réessayez.
common->coordinates	{lat}, {lon}	{lat}; {lon}
common->dateExpressions->today	Today	Aujourd'hui
common->dateExpressions->tomorrow	Tomorrow	Demain
common->dateExpressions->yesterday	Yesterday	Hier
common->daysOfWeekCompact->friday	F	V

Loading…

None

String updated in the repository

English (United States)

French 12 characters edited Current translation Translated

a year ago

Missing non breakable space before double punctuation sign

English (United States)	French
No related strings found in the glossary.

common->coordinates

placeholders:r"\{\w+\}"

a year ago

12 months ago

a year ago

i18n/fr.yml, string 44