OfficeLife/dashboard — French @ Hosted Weblate: :hours h :minutes

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key return[]->'manager_timesheet_approval_duration'

English

French

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	French
return[]->'manager_contract_renewal_dates_ends_on'	Ends on {date}	Fini le {date}
return[]->'manager_contract_renewal_dates_ended_on'	Ended {date}	Terminé {date}
return[]->'manager_contract_renewal_dates_ends_range'	Singular In {count} day Plural In {count} days	Singular En {count} jour Plural En {count} jours
return[]->'manager_timesheet_title'	Timesheet you need to approve	Feuille de temps que vous devez approuver
return[]->'manager_timesheet_blank_state'	No direct reports have submitted a timesheet for you to approve.	Aucun subordonnés n’a soumis de feuille de temps à votre approbation.
return[]->'manager_timesheet_approval_duration'	:hours h :minutes	:hours h :minutes
return[]->'manager_timesheet_approved'	The timesheet has been approved	La feuille de temps a été approuvée
return[]->'manager_timesheet_rejected'	The timesheet has been rejected	La feuille de temps a été rejetée
return[]->'manager_timesheet_view_details'	View details	Afficher les détails
return[]->'manager_timesheet_summary_count'	Singular You have {count} timesheet to approve. Plural You have {count} timesheets to approve.	Singular Vous avez {count} feuille de temps à approuver. Plural Vous avez {count} feuilles de temps à approuver.
return[]->'manager_timesheet_index_title'	Timesheets of your direct reports to approve	Feuilles de temps de vos subordonnés à approuver

Key	English	French
return[]->'manager_expense_title'	Expenses that needs your approval	Notes de frais nécessitant votre approbation
return[]->'manager_rate_manager_blank_state'	You don’t have any previous surveys about your performance as a manager yet.	Vous n’avez pas encore de sondage sur votre performance en tant que gestionnaire.
return[]->'manager_rate_manager_current_survey'	Current active survey	Sondage actif en cours
return[]->'manager_rate_manager_respondants'	{respondants} direct reports	{respondants} subordonnés
return[]->'manager_rate_manager_response_rate'	{rate}% response rate	Taux de réponse de {rate}%
return[]->'manager_timesheet_approval_duration'	:hours h :minutes	:hours h :minutes
return[]->'manager_timesheet_approved'	The timesheet has been approved	La feuille de temps a été approuvée
return[]->'manager_timesheet_blank_state'	No direct reports have submitted a timesheet for you to approve.	Aucun subordonnés n’a soumis de feuille de temps à votre approbation.
return[]->'manager_timesheet_index_title'	Timesheets of your direct reports to approve	Feuilles de temps de vos subordonnés à approuver
return[]->'manager_timesheet_rejected'	The timesheet has been rejected	La feuille de temps a été rejetée

Loading…

djaiss Translation approved OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 2 characters edited Current translation :heoures h :minutes 2 years ago
djaiss Translation approved OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 2 characters edited :hoeures h :minutes 2 years ago
djaiss Suggestion accepted OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 1 character edited Current translation :hours h :minutes 2 years ago
None Suggestion added OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 17 characters edited Current translation :hours h :minutes 2 years ago
asbiin Bulk status changed OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 0 characters edited :hours h :minutes 2 years ago
djaiss Bulk status changed OfficeLife dashboard French	English :hours h :minutes French 0 characters edited :hours h :minutes 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

return[]->'manager_timesheet_approval_duration'

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/lang/fr/dashboard.php, string 132

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Punctuation spacing

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file