Tracim/Frontend Lib — Spanish @ Hosted Weblate: {{count}} file selected

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key {{count}} files selected

English

Spanish, One (1)

Spanish, Many (1000000, 2000000)

Spanish, Other (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish
{{count}} files selected	Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected	One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other
{{count}} tasks performed on {{numberOfTasks}}	Singular {{count}} task performed on {{numberOfTasks}} Plural {{count}} tasks performed on {{numberOfTasks}}	One {{count}} tarea realizada en {{numberOfTasks}} Many {{count}} tareas realizadas en {{numberOfTasks}} Other
{{user}}'s profile	{{user}}'s profile	Perfil de {{user}}
Add	Add	Añadir
Add a tag here...	Add a tag here…	Añadir una etiqueta aquí…
Add a tag to your content. To see the list of tags available in this space, go to space settings.	Add a tag to your content. To see the list of tags available in this space, go to space settings.	Añade una etiqueta a tu contenido. Para ver la lista de etiquetas disponibles en este espacio, vaya a la configuración del espacio.

Key	English	Spanish
Content manager + add members and edit spaces	Content manager + add members and edit spaces	Gestor de contenidos + añadir miembros y editar espacios
Contributor	Contributor	Colaborador
Contributor + create folders and manage contents	Contributor + create folders and manage contents	Colaborador + crear carpetas y gestionar contenidos
copied	copied	copiado
Copy link	Copy link	Copiar enlace
{{count}} files selected	Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected	One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other
{{count}} tasks performed on {{numberOfTasks}}	Singular {{count}} task performed on {{numberOfTasks}} Plural {{count}} tasks performed on {{numberOfTasks}}	One {{count}} tarea realizada en {{numberOfTasks}} Many {{count}} tareas realizadas en {{numberOfTasks}} Other
Create	Create	Crear
Create and add	Create and add	Crear y añadir
Create a tag for your space. It can be added to any content that belongs to this space.	Create a tag for your space. It can be added to any content that belongs to this space.	Cree una etiqueta para su espacio. Se puede añadir a cualquier contenido que pertenezca a este espacio.

Loading…

None String updated in the repository Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 32 characters edited Current translation Translated One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other ~~{{count}} archivos seleccionados~~ 2 months ago
Quiwy Translation changed Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 32 characters edited Translated One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other {{count}} archivos seleccionados a year ago
None String updated in the repository Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 32 characters edited Current translation Translated One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other ~~{{count}} archivos seleccionados~~ a year ago
gallegonovato Translation changed Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 34 characters edited Translated One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados Other {{count}} archivos seleccionados a year ago
Quiwy Translation changed Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 32 characters edited Translated One {{count}} archivo seleccionado Many {{count}} archivos seleccionados a year ago
Quiwy Translation added Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 30 characters edited Translated One {{count}} archivo seleccionado Many a year ago
None String updated in the repository Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 0 characters edited Empty 2 years ago
None String updated in the repository Tracim Frontend Lib Spanish	English Singular {{count}} file selected Plural {{count}} files selected Spanish 0 characters edited Empty 2 years ago
gbonaspetti Source string changed Tracim Frontend Lib Spanish	English 1 character edited One {{count}} files selected Many {{count}} files selected 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

{{count}} files selected

Flags

i18next-interpolation

String age

2 years ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

frontend_lib/i18next.scanner/es/translation.json, string 1

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Other

Singular

Plural

One

Many

Singular

Plural

One

Many

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

One

Many

Things to check

Missing plurals

Glossary

String information

Key

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file