Tachiyomi/Tachiyomi J2K — Kazakh @ Hosted Weblate: Extension update available

Translation

Key extension_updates_available

English

Kazakh, Singular (1)

Kazakh, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Kazakh
some_extensions_may_prompt	Some extensions may still prompt to be installed first.
updating_extensions	Updating extensions
_updates_pending	Singular %d update pending Plural %d updates pending
extensions_updated	Extensions updated
extensions_updated_plural	Singular Extension updated Plural %d extensions updated
extension_updates_available	Singular Extension update available Plural %d extension updates available	Singular Кеңейту үшін жаңарту бар%d кеңейту үшін жаңарту бар Plural
ext_revoke_trust	Revoke trusted unknown extensions
open_source_repo	Open source repo
action_add_repo	Add repo
action_add_repo_message	Add additional repos to Tachiyomi. This should be a URL that ends with "index.min.json"
extension_repos	Extension repos

Key	English	Kazakh
extensions	Extensions	Қосымшалар
extensions_miui_warning	MIUI Optimization must be disabled to install extensions.
extensions_updated	Extensions updated
extensions_updated_plural	Singular Extension updated Plural %d extensions updated
extension_updates	Extension updates	Кеңейту жаңартулары
extension_updates_available	Singular Extension update available Plural %d extension updates available	Singular Кеңейту үшін жаңарту бар%d кеңейту үшін жаңарту бар Plural
extension_updates_pending	Extension updates pending
external_storage_download_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files to download chapters. Tap here, then enable "Allow access to manage all files."	Тараулар жүктеу үшін TachiyomiJ2K-ге барлық файлдарды қарауға рұқсат беріңіз. Мынаны басып, "Барлық файлдарды басқаруға рұқсат ету" дегенді қосыңыз
external_storage_permission_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files."	TachiyomiJ2K тарауларды жүктеп алу, автоматты сақтық көшірме жасау және жергілікті манга оқу үшін Android 11 жүйесіндегі барлық файлдарға кіруді қажет етеді. Келесі экранда «Барлық файлдарды басқаруға рұқсат беру» опциясын қосыңыз.
ext_installer_pref	Installer	Орнатушы

Loading…

None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 2 characters edited Current translation Translated Singular Кеңейту үшін жаңарту бар%d кеңейту үшін жаңарту бар Plural ~~Кеңейту үшін жаңарту бар%d кеңейту үшін жаңарту бар~~ a year ago
None Automatically translated Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 51 characters edited Translated Кеңейту үшін жаңарту бар%d кеңейту үшін жаңарту бар a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Kazakh	English Singular Extension update available Plural %d extension updates available Kazakh 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Kazakh
No related strings found in the glossary.

String information

Key

extension_updates_available

Labels

Automatically translated

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-kk/strings.xml, string 288