OfficeLife/employee — Russian @ Hosted Weblate: Manager

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key return[]->'hierarchy_list_manager_title'

English

Russian, One (1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …)

Russian, Few (2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …)

Russian, Many (0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …)

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report'	Add a direct report	Add a direct report
return[]->'hierarchy_modal_add_manager_search'	Assign an employee as {name}’s manager	Assign an employee as {name}’s manager
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report_search'	Assign an employee as {name}’s direct report	Assign an employee as {name}’s direct report
return[]->'hierarchy_search_placeholder'	Enter the first letters of the name	Enter the first letters of the name
return[]->'hierarchy_search_results'	Search results:	Search results:
return[]->'hierarchy_list_manager_title'	Singular Manager Plural Managers	One Manager Few Managers Many
return[]->'hierarchy_list_direct_report_title'	Singular Direct report Plural Direct reports	One Direct report Few Direct reports Many
return[]->'hierarchy_modal_add_manager_success'	The manager has been set	The manager has been set
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report_success'	The direct report has been set	The direct report has been set
return[]->'hierarchy_modal_remove_manager_success'	The manager has been unassigned	The manager has been unassigned
return[]->'hierarchy_modal_remove_direct_report_success'	The direct report has been unassigned	The direct report has been unassigned

Key	English	Russian
return[]->'groups_title'	Groups {name} is part of	Groups {name} is part of
return[]->'hardware_no_info'	No items have been lent yet.	No items have been lent yet.
return[]->'hardware_title'	Hardware	Hardware
return[]->'hierarchy_blank'	Add a manager or a direct report to position this employee within the company.	Add a manager or a direct report to position this employee within the company.
return[]->'hierarchy_list_direct_report_title'	Singular Direct report Plural Direct reports	One Direct report Few Direct reports Many
return[]->'hierarchy_list_manager_title'	Singular Manager Plural Managers	One Manager Few Managers Many
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report'	Add a direct report	Add a direct report
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report_search'	Assign an employee as {name}’s direct report	Assign an employee as {name}’s direct report
return[]->'hierarchy_modal_add_direct_report_success'	The direct report has been set	The direct report has been set
return[]->'hierarchy_modal_add_manager'	Add a manager	Add a manager

Loading…

anonymous Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 21 characters edited ~~Manager~~ Менеджер a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 21 characters edited ~~Manager~~ Менеджер a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 21 characters edited ~~Manager~~ Менеджер a year ago
anonymous Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 21 characters edited ~~Manager~~ Менеджер a year ago
None Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 8 characters edited Менеджер a year ago
None Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 8 characters edited Менеджер 2 years ago
None Suggestion added OfficeLife employee Russian	English Singular Manager Plural Managers Russian 8 characters edited Менеджер 2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Starting spaces

Source and translation do not both start with same number of spaces

Fix string

Reset

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English	Russian
manager		OfficeLife

String information

Key

return[]->'hierarchy_list_manager_title'

String age

2 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

resources/lang/ru/employee.php, string 45

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

One

Few

Many

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Starting spaces

Trailing space

Missing plurals

Glossary

String information

Key

String age

Last updated

Source string age

Translation file