Turris/reForis: Storage Plugin — French @ Hosted Weblate: Here you can select which one of the already prepared …

Translation

English

Here you can select which one of the already prepared drives should be
used as external storage. If you already have a device that you used
with the Turris router before, you can set it to be used as external
storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another
Turris device, you can disable external storage here. In such a case,
all your data will remain on the external drive that you can connect
elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will
be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty
databases and LXC virtual machines will be unavailable.

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Storage	Stockage
	Here you can select which one of the already prepared drives should be used as external storage. If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another Turris device, you can disable external storage here. In such a case, all your data will remain on the external drive that you can connect elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty databases and LXC virtual machines will be unavailable.	Vous pouvez sélectionner ici celui des lecteurs déjà préparés qui doit être utilisé comme stockage externe. Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe ici. Par ailleurs, si vous faites migrer votre disque vers un autre périphérique Turris, vous pouvez désactiver le stockage externe ici. Dans ce cas, toutes vos données resteront sur le disque externe que vous pourrez connecter ailleurs. Votre /srv utilisera à nouveau le stockage interne mais aucune donnée ne sera migrée. Cela signifie que des services comme MySQL se retrouveront avec des bases de données vides et que les machines virtuelles LXC seront indisponibles.
	No drives connected. Please connect a drive and refresh the page.	Aucun lecteur connecté. Veuillez connecter un lecteur et actualiser la page.
	Prepare Drives	Préparer les lecteurs
	Drive Selection	Sélection du lecteur
	<p>Here you can set up where your persistent data should be stored. If you want to use Nextcloud, LXC or other IO-intensive applications, don't put them on internal flash, but always use external storage. Also, make sure that your data will fit on the new drive before switching.</p> <p>To set up external storage, you have to connect an external drive - like an USB flash drive - and format it to Btrfs filesystem. All you have to do is select the correct drive, the desired RAID level and click "Format & Set" button in "Prepare storage" section. This will format the drive and will ask you to reboot the router. During the reboot your /srv (directory where all IO-intensive applications should reside) will get moved to this new drive.</p> <p>If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage in "Drive selection" section without losing any data.</p>	<p>Vous pouvez définir ici l'endroit où vos données persistantes doivent être stockées. Si vous voulez utiliser Nextcloud, LXC ou d'autres applications gourmandes en IO, ne les mettez pas sur la flash interne, mais utilisez toujours un stockage externe. Assurez-vous également que vos données pourront tenir sur le nouveau disque avant de le changer.</p> <p>Pour configurer le stockage externe, vous devez connecter un disque externe - comme une clé USB - et le formater au système de fichiers Btrfs. Tout ce que vous avez à faire est de sélectionner le bon disque, le niveau RAID souhaité et de cliquer sur le bouton "Formater & Définir" dans la section "Préparer le stockage". Cela formatera le disque et vous demandera de redémarrer le routeur. Pendant le redémarrage, votre /srv (répertoire où doivent résider toutes les applications gourmandes en IO) sera déplacé sur ce nouveau disque.</p> <p>Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe dans la section "Sélection du lecteur" sans perdre aucune donnée.</p>
	Formatting	Mise en page

Loading…

GGLinnk Translation changed Turris reForis: Storage Plugin French	English Here you can select which one of the already prepared drives should be used as external storage. If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another Turris device, you can disable external storage here. In such a case, all your data will remain on the external drive that you can connect elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty databases and LXC virtual machines will be unavailable. French 3 characters edited Current translation Vous pouvez sélectionner ici celui des lecteurs déjà préparés qui doit être utilisé comme stockage externe. Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe ici. Par ailleurs, si vous faites migrer votre disque vers un autre périphérique Turris, vous pouvez désactiver le stockage externe ici. Dans ce cas, toutes vos données resteront sur le disque externe que vous pourrez connecter ailleurs. Votre /srv utilisera à nouveau le stockage interne mais aucune donnée ne sera migrée. Cela signifie que des services comme MySQL se retrouveront avec des bases de données vides et que les machines virtuelles LXC seront indisponibles. 2 years ago
GGLinnk Translation changed Turris reForis: Storage Plugin French	English Here you can select which one of the already prepared drives should be used as external storage. If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another Turris device, you can disable external storage here. In such a case, all your data will remain on the external drive that you can connect elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty databases and LXC virtual machines will be unavailable. French 5 characters edited Vous pouvez sélectionner ici celui des lecteurs déjà préparés qui doit être utilisé comme stockage externe. Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe ici. Par ailleurs, si vous faites migrer votre disque vers un autre périphérique Turris, vous pouvez désactiver le stockage externe ici. Dans ce cas, toutes vos données resteront sur le disque externe que vous pourrez connecter ailleurs. Votre /srv utilisera à nouveau le stockage interne mais aucune donnée ne sera migrée. Cela signifie que des services comme MySQL se retrouveront avec des bases de données vides et que les machines virtuelles LXC seront indisponibles. 2 years ago
GGLinnk Translation changed Turris reForis: Storage Plugin French	English Here you can select which one of the already prepared drives should be used as external storage. If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another Turris device, you can disable external storage here. In such a case, all your data will remain on the external drive that you can connect elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty databases and LXC virtual machines will be unavailable. French 2 characters edited Vous pouvez sélectionner ici celui des lecteurs déjà préparés qui doit être utilisé comme stockage externe. Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe ici. Par ailleurs, si vous faites migrer votre disque vers un autre périphérique Turris, vous pouvez désactiver le stockage externe ici. Dans ce cas, toutes vos données resteront sur le disque externe que vous pourrez connecter ailleurs. Votre /srv utilisera à nouveau le stockage interne mais aucune donnée ne sera migrée. Cela signifie que des services comme MySQL se retrouveront avec des bases de données vides et que les machines virtuelles LXC seront indisponibles. 2 years ago
GGLinnk Translation added Turris reForis: Storage Plugin French	English Here you can select which one of the already prepared drives should be used as external storage. If you already have a device that you used with the Turris router before, you can set it to be used as external storage here. Alternatively, if you are migrating your drive to another Turris device, you can disable external storage here. In such a case, all your data will remain on the external drive that you can connect elsewhere. Your /srv will use internal storage again but no data will be migrated. That means that services like MySQL will end up with empty databases and LXC virtual machines will be unavailable. French 749 characters edited Current translation Vous pouvez sélectionner ici celui des lecteurs déjà préparés qui doit être utilisé comme stockage externe. Si vous disposez déjà d'un périphérique que vous avez utilisé avec le routeur Turris auparavant, vous pouvez le configurer pour qu'il soit utilisé comme stockage externe ici. Par ailleurs, si vous faites migrer votre disque vers un autre périphérique Turris, vous pouvez désactiver le stockage externe ici. Dans ce cas, toutes vos données resteront sur le disque externe que vous pourrez connecter ailleurs. Votre /srv utilisera à nouveau le stockage interne mais aucune donnée ne sera migrée. Cela signifie que des services comme MySQL se retrouveront avec des bases de données vides et que les machines virtuelles LXC seront indisponibles. 2 years ago