Zen

Translation

accessibility_service_description
English
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
963/5480 · 548

Sign in to save the translation.

Key English Kannada Actions
msg_search
Search
 
msg_search_help
Search…
 
share_exception
Unexpected error. Report using…
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ದೋಷ. ವರದಿ ಮಾಡಿ…
accessibility_service_description
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
 
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು:
User ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ: ವೇಗ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ಅಂಗವಿಕಲ ಬಳಕೆದಾರರು ಫ್ರೀಜ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ), ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋ ವಿಷಯದ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಿಳಿಯಲು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅವಲೋಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಗತ್ಯ.
 
ಹೊಸ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ freez ನಂತರ ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.
freeze_shortcut_label
Freeze
ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ
freeze_shortcut_label_screen_off
Screen off
 
NothingToFreeze
Nothing to freeze
ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ
undo
Undo
ರದ್ದುಗೊಳಿಸು
icon
Icon
ಲಾಂಛನ
Key English Kannada Actions
accessibility_arguments_no
You will have to press "FORCE STOP", "OK" and "Back" manually to freeze an app.
For:
• Slow devices
• Security concerns
• No registration of SuperFreezZ as an accessibility service
 
accessibility_arguments_yes
For:
• Ease of use
• Freezing a lot of apps
 
accessibility_service
Accessibility Service
 
accessibility_service_description
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
 
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು:
User ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ: ವೇಗ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ಅಂಗವಿಕಲ ಬಳಕೆದಾರರು ಫ್ರೀಜ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ), ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋ ವಿಷಯದ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಿಳಿಯಲು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅವಲೋಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಗತ್ಯ.
 
ಹೊಸ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ freez ನಂತರ ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.
accessibility_service_dialog_message
SuperFreezZ needs the accessibility service in order to automate freezing.

Please select SuperFreezZ, then enable access.
 
all_apps
ALL APPS
ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು
already_frozen
Already frozen
 
always_freeze_this_app
Always freeze this app
ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಿ

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Kannada
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
 
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು:
User ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ: ವೇಗ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ಅಂಗವಿಕಲ ಬಳಕೆದಾರರು ಫ್ರೀಜ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ), ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋ ವಿಷಯದ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಿಳಿಯಲು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅವಲೋಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಗತ್ಯ.
 
ಹೊಸ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ freez ನಂತರ ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.
a year ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Kannada
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service to tap onwhen tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

SuperFreezZ just uses the accessibility service to tap on "FORCE STOP", "OK" and "Back". Retrieve window content is necessary to find these buttons and observe your actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
4 years ago
User avatar kingu

Source string changed

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Kannada
Turning this on lets you automatically freeze apps.


Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.


SuperFreezZ uses the accessibility service to tap on "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.


SuperFreezZ just uses the accessibility service to tap on "FORCE STOP", "OK" and "Back". Retrieve window content is necessary to find these buttons and observe your actions is needed to know when they appear.


The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
4 years ago
User avatar manohar_ap

Marked for edit

  1. SuperFreezZ
  2. SuperFreezZ
  3. Kannada
Turning this on lets you automatically freeze apps.

Advantages:
• No user interaction: Faster. No need to know how to do it.
• Disabled users can use the freeze shortcut (via speech recognition, for example), freezing all apps automatically.

SuperFreezZ uses the accessibility service when tapping "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear.

The accessibility service can also be used to lock the screen after freezing on newer Android versions.
ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
 
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು:
User ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲ: ವೇಗ. ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
• ಅಂಗವಿಕಲ ಬಳಕೆದಾರರು ಫ್ರೀಜ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಭಾಷಣ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯ ಮೂಲಕ), ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಬಹುದು.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ವಿಂಡೋ ವಿಷಯದ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ತಿಳಿಯಲು ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಅವಲೋಕನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
 
SuperFreezZ "ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್", "ಸರಿ" ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್" ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಈ ಗುಂಡಿಗಳನ್ನು(buttons) ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ವಿಂಡೋ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವುದು ಅವಶ್ಯಕ ಮತ್ತು ಅವು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಗತ್ಯ.
 
ಹೊಸ ಆಂಡ್ರಾಯ್ಡ್ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ freez ನಂತರ ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ(accessebility) ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.
4 years ago
Browse all string changes
User avatar zykure

Resolved comment

The two lines in the source are essentially the same:

SuperFreezZ uses the accessibility service to tap on "FORCE STOP", "OK", and "Back". Retrieval of window content finds these buttons, and observation of actions is needed to know when they appear. 
 
SuperFreezZ just uses the accessibility service to tap on "FORCE STOP", "OK" and "Back". Retrieve window content is necessary to find these buttons and observe your actions is needed to know when they appear.
4 years ago
User avatar kingu

Resolved comment

@zykure My bad, changed it around. :)

4 years ago

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Kannada
No related strings found in the glossary.

String information

Key
accessibility_service_description
Flags
java-printf-format
String age
4 years ago
Last updated
12 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
res/values-kn/strings.xml, string 4