Zen

Translation

English Translators: TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
translator-credits
645/180 · 18

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar TkDesimon

Translation changed

  1. RedNotebook
  2. Desktop app
  3. Italian
translator-credits
Launchpad Contributions:
Alessandro Ranaldi https://launchpad.net/~ciaolo
Claudio Arseni https://launchpad.net/~claudio.arseni
Fabio Bologna https://launchpad.net/~fabio-fabioon
Fabrizio Narni https://launchpad.net/~shiba89
Gilberto https://launchpad.net/~jb-gilberto
Giorgio Croci Candiani https://launchpad.net/~g-crocic
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
Valter Mura https://launchpad.net/~valtermura-gmail
Vittorio De Santis https://launchpad.net/~alecto1
momphucker https://launchpad.net/~momphucker
tommaso gardumi https://launchpad.net/~tommaso-gardumi
Albano Battistella https://launchpad.net/~albano-battistella
a year ago
User avatar TkDesimon

Contributor joined

  1. RedNotebook
  2. Desktop app
  3. Italian
Contributor joined a year ago
User avatar albanobattistella

Translation changed

  1. RedNotebook
  2. Desktop app
  3. Italian
translator-credits
Launchpad Contributions:
Alessandro Ranaldi https://launchpad.net/~ciaolo
Claudio Arseni https://launchpad.net/~claudio.arseni
Fabio Bologna https://launchpad.net/~fabio-fabioon
Fabrizio Narni https://launchpad.net/~shiba89
Gilberto https://launchpad.net/~jb-gilberto
Giorgio Croci Candiani https://launchpad.net/~g-crocic
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
Valter Mura https://launchpad.net/~valtermura-gmail
Vittorio De Santis https://launchpad.net/~alecto1
momphucker https://launchpad.net/~momphucker
tommaso gardumi https://launchpad.net/~tommaso-gardumi
Albano Battistella https://launchpad.net/~albano-battistella
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. RedNotebook
  2. Desktop app
  3. Italian
translator-credits
Launchpad Contributions:
Alessandro Ranaldi https://launchpad.net/~ciaolo
Claudio Arseni https://launchpad.net/~claudio.arseni
Fabio Bologna https://launchpad.net/~fabio-fabioon
Fabrizio Narni https://launchpad.net/~shiba89
Gilberto https://launchpad.net/~jb-gilberto
Giorgio Croci Candiani https://launchpad.net/~g-crocic
Paolo Sammicheli https://launchpad.net/~xdatap1
Valter Mura https://launchpad.net/~valtermura-gmail
Vittorio De Santis https://launchpad.net/~alecto1
momphucker https://launchpad.net/~momphucker
tommaso gardumi https://launchpad.net/~tommaso-gardumi
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: TRANSLATORS: Replace this string with your names, one name per line.
Source string location
../rednotebook/gui/menu.py:444 • tmp/main_window.glade.h:2
String age
a year ago
Last updated
12 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/it.po, string 130