Programmer's Learning Machine/PLM engine — Portuguese (Brazil) @ Hosted Weblate: Cannot move from slot {0} to {1}: the only existing …

Source change

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Brazil)	Actions
	move({0},{1})	move({0},{1})
	Invalid move	Movimento inválido
	The disks were not moved the same amount of time: {0} vs. {1}.	Os discos não foram movidos na mesma quantidade de tempo: {0} vs. {1}
	Disk #{0} of slot #{1} differs: {2} vs. {3}.	Disco #{0} do espaço #{1} difere: {2} vs. {3}
	Color of disk #{0} of slot #{1} differs: {2} vs. {3}.	Cor do disco #{0} do espaço #{1} difere: {2} vs. {3}
	Cannot move from slot {0} to {1}: the only existing slots are numbered from 0 to {2}.	Não posso me mover do espaço {0} para o {1}: os únicos espaços existentes são os numerados de 0 a {2}
	Cannot move from slot {0} to itself.	Não posso me mover do slot {0} para ele próprio
	No disc to move from slot {0}.	Não há disco no slot {0} para mover
	Cannot move disc from slot {0} to {1} small disk must remain over large ones but {2} > {3}.	Não posso mover o disco do slot {0} para o {1} disco pequeno deve repousar sobre grande, mas {2} > {3}
	Invalid slot: {0}.	Nome de cor inválido: {0}
	Slot {0} is only {1} high; Cannot get the color of the {2}th disk.

Loading…

None

Source string changed

English 1 character edited

3 years ago

Source and translation do not both end with a full stop

Number of new lines in translation does not match source

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

java-format

src/lessons/recursion/hanoi/universe/HanoiWorld.java:202

3 years ago

a year ago

3 years ago

l10n/engine/pt_BR.po, string 13