Programmer's Learning Machine/PLM engine — Italian @ Hosted Weblate: Syntax error: {0} Line {1}: {2} In doubt, check your …

English

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	The execution of your program raised a {0} exception: {1} Please fix your code.	L''esecuzione del tuo programma selleva una eccezione {0}: {1} Per piacere correggi il tuo codice.
	Compilation error:	Errore di compilazione:
	Valgrind does not seem to be installed.
	Error, please recompile the exercise.
	Compilation failed.	Compilazione fallita.
	Syntax error: {0} Line {1}: {2} In doubt, check your indentation, and that you don't mix tabs and spaces	Errore di sintassi alla riga {0}: {1} Nel dubbio controlla l'indentazione e di non aver mischiato spazi e tabulazioni
	Indentation error: {0} line {1}: {2} Please, check that you did not mix tabs and spaces. Use the TAB and shift-TAB keys to clean your indentation.
	You interrupted the execution, did you fall into an infinite loop ? Your program must stop by itself to successfully pass the exercise.
	NameError raised: You seem to use a non-existent identifier; Please check for typos.	Eccezione NameError sollevata: Sembra che tu stia usando un identificatore non esistente; Per piacere controlla eventuali errori di battitura.
	TypeError raised: you are probably misusing a function or something.	Eccezione TypeError sollevata: probabilmente stai utilizzando male una funzione o qualcosa del genere.
	UnboundLocalError raised: you are probably using a global variable that is not declared as such.	Eccezione UnboundLocalError sollevata: probabilmente stai provando ad utilizzare una variabile globale non dichiarata come tale.

Loading…

No matching activity found.

You need to pair up an apostrophe with another one.
The following format strings are missing: {2}

Number of new lines in translation does not match source

English	Italian
No related strings found in the glossary.

java-format

src/plm/core/lang/LangPython.java:49

3 years ago

a year ago

3 years ago

l10n/engine/it.po, string 66