OTP-react-redux

OTP-RR Main UI

Chinese (Simplified)

Translate

Zen

Translation

Key components->NarrativeItinerariesHeader->numIssues

English (United States)

Chinese (Simplified)

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English (United States)	Chinese (Simplified)	Actions
	components->MobilityProfile->intro	Please answer a few questions to customize the trip planning experience to your needs and preferences.
	components->MobilityProfile->title	Define Your Mobility Profile
	components->NarrativeItinerariesHeader->changeSortDir	Change sort direction	改变排序方向
	components->NarrativeItinerariesHeader->howToFindResults	To view results, see the Itineraries Found heading below.	要查看结果，请参阅下面的“找到的行程”标题。
	components->NarrativeItinerariesHeader->itinerariesFound	{itineraryNum, plural, one {# itinerary found} other {# itineraries found} }	发现{itineraryNum}条行程
	components->NarrativeItinerariesHeader->numIssues	{issueNum, plural, one {# issue} other {# issues} }	{issueNum, plural, one {# 问题} other {# 个问题} }
	components->NarrativeItinerariesHeader->resultsSortedBy	Trip results currently sorted by {sortSelected}. To change the way results are sorted, use the "Sort Results" button below.	当前按{sortSelected}排序的行程结果。要更改结果的排序方式，请使用下面的“排序结果”按钮。
	components->NarrativeItinerariesHeader->searching	Finding your options...	寻找你的选择…
	components->NarrativeItinerariesHeader->selectArrivalTime	Arrival time	抵达时间
	components->NarrativeItinerariesHeader->selectBest	Best option	最佳选择
	components->NarrativeItinerariesHeader->selectCost	Cost	费用

	Key	English (United States)	Chinese (Simplified)	Actions
	components->MobilityProfile->MobilityPane->visionLimitations	Vision limitations:
	components->MobilityProfile->title	Define Your Mobility Profile
	components->NarrativeItinerariesHeader->changeSortDir	Change sort direction	改变排序方向
	components->NarrativeItinerariesHeader->howToFindResults	To view results, see the Itineraries Found heading below.	要查看结果，请参阅下面的“找到的行程”标题。
	components->NarrativeItinerariesHeader->itinerariesFound	{itineraryNum, plural, one {# itinerary found} other {# itineraries found} }	发现{itineraryNum}条行程
	components->NarrativeItinerariesHeader->numIssues	{issueNum, plural, one {# issue} other {# issues} }	{issueNum, plural, one {# 问题} other {# 个问题} }
	components->NarrativeItinerariesHeader->resultsSortedBy	Trip results currently sorted by {sortSelected}. To change the way results are sorted, use the "Sort Results" button below.	当前按{sortSelected}排序的行程结果。要更改结果的排序方式，请使用下面的“排序结果”按钮。
	components->NarrativeItinerariesHeader->searching	Finding your options...	寻找你的选择…
	components->NarrativeItinerariesHeader->selectArrivalTime	Arrival time	抵达时间
	components->NarrativeItinerariesHeader->selectBest	Best option	最佳选择

Loading…

Binh Dam Translation changed OTP-react-redux OTP-RR Main UI Chinese (Simplified)	English (United States) {issueNum, plural, one {# issue} other {# issues} } Chinese (Simplified) 0 characters edited Current translation Translated {issueNum, plural, one {# 问题} other {# 个问题} } 6 months ago
Binh Dam Marked for edit OTP-react-redux OTP-RR Main UI Chinese (Simplified)	English (United States) {issueNum, plural, one {# issue} other {# issues} } Chinese (Simplified) 48 characters edited Current translation Needs editing {issueNum, plural, one {# 问题} other {# 个问题} } a year ago
None String updated in the repository OTP-react-redux OTP-RR Main UI Chinese (Simplified)	English (United States) {issueNum, plural, one {# issue} other {# issues} } Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty a year ago
None String updated in the repository OTP-react-redux OTP-RR Main UI Chinese (Simplified)	English (United States) {issueNum, number} {issueNum, plural, one {issue} other {issues} } Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Glossary

English (United States)	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Results status and sorting

Key

components->NarrativeItinerariesHeader->numIssues

Flags

placeholders:r"\{\w+\}"

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

i18n/zh.yml, string 241