The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Loading…
![]() Suggestion added |
|
![]() String added in the repository |
|
Source string description
type: Plain textFlags
no-wrap
It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.
libre para Android y iOSgratuita de mapas sin conexión paraviajantes, turistas, senderistaAndroid e iOS. Para viajeros, turistas, excursionistas, conductores y ciclistas basadosa enlosdatoscartográficos abiertosde **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Es una [bifurcación][fork] librecreados por la comunidad. Es una [bifurcación][bifurcación] de código abierto y centrada en la privacidad de la aplicación **Maps.me** (anteriormente conocida como [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantenida por las mismagentes personas que creóaron ** MapsWithMe** en 2011.