Zen

Translation

English Translators: Do not translate this string. Put your info here in the form 'name <email>' including < and > but not quotes.

Loading…

User avatar realmazharhussain

Translation changed

3 months ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

a year ago
User avatar MarongHappy

Translation changed

a year ago
User avatar 천상의나무

Translation added

a year ago
User avatar None

String updated in the repository

 
a year ago
Browse all string changes
User avatar Scrambled777

Resolved comment

@realmazharhussain In the translated field I cannot enter my email ID as below Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com>

Every time I try to save it, it just saves Scrambled777. No matters how many times I try.

3 months ago
User avatar rafaelff

Resolved comment

@Scrambled777 Only your name is shows, but as a hyperlink with your email

3 months ago
User avatar Scrambled777

Resolved comment

@rafaelff Thanks for response mate. So, I'm supposed to input Scrambled777 <weblate.scrambled777@simplelogin.com> in the above field like I'm doing in another projects. But, for some reason anything in < >just vanishes.

Anyway for now I'm just entering Scrambled777 weblate.scrambled777@simplelogin.com without < >. Cheers.

3 months ago
User avatar rafaelff

Resolved comment

I'm unable to test now, but I feel there is something wrong. Almost all teams removed the < and > from the email, and some used the &lt; and &gt; (that translates to < and >).

3 months ago
User avatar Scrambled777

Resolved comment

@rafaelff, Thanks for the tip. I have amended following your suggestion. Cheers.

3 months ago

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Translators: Do not translate this string. Put your info here in the form 'name <email>' including < and > but not quotes.
Flags
ignore-safe-html
Source string location
gdms/gui/about.py:27
String age
a year ago
Last updated
12 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
po/ko.po, string 90