Open Event/eventyay Video — English @ Hosted Weblate: What are you called?

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

	Key	English	Actions
	profile/GreetingPrompt:step-social:heading	Hi there!
	profile/GreetingPrompt:step-social:text	Before you join others in this event, please set up your profile. We can get your profile information from one of your social media accounts, or you can fill in your profile by hand.
	profile/GreetingPrompt:step-social:button-fill-manually:label	Fill manually
	profile/GreetingPrompt:step-avatar:heading	Choose your look
	profile/GreetingPrompt:step-avatar:text
	profile/GreetingPrompt:step-display-name:heading	What are you called?
	profile/GreetingPrompt:step-display-name:text	We will show your name to other attendees if you interact with them, e.g. in a chat. You do not need to use your real name.
	profile/GreetingPrompt:step-display-name~as-first-step:heading	Hi there!
	profile/GreetingPrompt:step-display-name~as-first-step:text	Before you join others in this event, please set up your profile. We will show your name to other attendees if you interact with them, e.g. in a chat. You do not need to use your real name. After this, you can optionally choose a picture.
	profile/GreetingPrompt:step-fields:heading
	profile/GreetingPrompt:step-fields:text	And lastly, why not add some optional information to your profile? Don't worry, you can always edit anything in your profile later.

	Key	English	Actions
	profile/GreetingPrompt:gravatar-hint:text	Or, save time by connecting to your
	profile/GreetingPrompt:step-avatar:heading	Choose your look
	profile/GreetingPrompt:step-avatar:text
	profile/GreetingPrompt:step-display-name~as-first-step:heading	Hi there!
	profile/GreetingPrompt:step-display-name~as-first-step:text	Before you join others in this event, please set up your profile. We will show your name to other attendees if you interact with them, e.g. in a chat. You do not need to use your real name. After this, you can optionally choose a picture.
	profile/GreetingPrompt:step-display-name:heading	What are you called?
	profile/GreetingPrompt:step-display-name:text	We will show your name to other attendees if you interact with them, e.g. in a chat. You do not need to use your real name.
	profile/GreetingPrompt:step-fields:heading
	profile/GreetingPrompt:step-fields:text	And lastly, why not add some optional information to your profile? Don't worry, you can always edit anything in your profile later.
	profile/GreetingPrompt:step-social:button-fill-manually:label	Fill manually

Loading…

None

String added in the repository

English

English 20 characters edited Current translation Translated

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Mismatched exclamation mark: Portuguese (Brazil), Portuguese (Brazil)

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

profile/GreetingPrompt:step-display-name:heading

Flags

i18next-interpolation

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

webapp/src/locales/en.json, string 274