Loading…
 gallegonovato
Comment added |
Things to check
Inconsistent
This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.
Multiple failing checks
Following checks are failing:
Inconsistent: Czech, Portuguese, Arabic, Greek, Finnish, French, Italian, Khmer (Central), Dutch, Norwegian Bokmål, Polish, Swedish, Tagalog, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Danish, German, Hungarian, Indonesian, Japanese, Latvian, Portuguese (Brazil), Russian, Serbian, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Spanish
Key
ui.labelFlags
read-only, xml-text
Good afternoon:
When translating this string to Spanish. Weblate marks it as a bug. But it does not refer to all the strings it marks at https://hosted.weblate.org/translate/neos/neos-neos-nodetypesplugin-82/es/?q=has:check#others.
Only to the part that says: These strings have the same context and the same origin.
So I don't know how to make it not to fail.
Best regards
a year ago