Maemo Leste

osso-location-ui-l10n

English

Translate

Zen

	Context	English	Actions
	loca_bd_disclaimer_ok	Accept
	loca_bd_disclaimer_reject	Reject
	loca_bv_pair_new_device	Pair new device
	loca_fi_device	GPS device
	loca_fi_disclaimer	This device enables positioning and use of location-based features and/or services by using the cellular network positioning and GPS. Positioning and/or location-based services and their accuracy are dependent, among other things, on availability of wireless networks and satellite systems. They may not function in all areas or at all times. Furthermore, digital cartography can be inaccurate. Never rely solely on any of these features, e.g. for essential communications like emergencies. Positioning and location-based services and their contents are intended for non-commercial use only. Using the location-based services and its contents may involve the transmission of large amounts of data through your service provider’s network. Contact your service provider for information about data transmission charges. Please pay attention to the service-specific notices that include additional valuable information with respect to the positioning and/or location-based services. To the maximum extent permitted by applicable law, Nokia Corporation, its subsidiaries and licensors hereby disclaim all liability arising out of any use of the positioning and/or any available location-based service and their contents.
	loca_fi_enable_network_posit	Enable

	Context	English	Actions
	loca_bd_disclaimer_ok	Accept
	loca_bd_disclaimer_reject	Reject
	loca_bv_pair_new_device	Pair new device
	loca_fi_device	GPS device
	loca_fi_disclaimer	This device enables positioning and use of location-based features and/or services by using the cellular network positioning and GPS. Positioning and/or location-based services and their accuracy are dependent, among other things, on availability of wireless networks and satellite systems. They may not function in all areas or at all times. Furthermore, digital cartography can be inaccurate. Never rely solely on any of these features, e.g. for essential communications like emergencies. Positioning and location-based services and their contents are intended for non-commercial use only. Using the location-based services and its contents may involve the transmission of large amounts of data through your service provider’s network. Contact your service provider for information about data transmission charges. Please pay attention to the service-specific notices that include additional valuable information with respect to the positioning and/or location-based services. To the maximum extent permitted by applicable law, Nokia Corporation, its subsidiaries and licensors hereby disclaim all liability arising out of any use of the positioning and/or any available location-based service and their contents.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:
Unchanged translation: Estonian, Hebrew (Israel), Korean, Latvian, Burmese, Romanian

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

String information

Context

loca_bd_disclaimer_ok

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

po/en_GB.po, string 1