Discord Tickets/Bot — Hungarian @ Hosted Weblate: Close all tickets that have been inactive for the specified …

Translation

Source change

Key commands->slash->force-close->options->time->description

English (United Kingdom)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Hungarian
commands->slash->force-close->options->category->name	category	kategória
commands->slash->force-close->options->reason->description	The reason for closing the ticket(s)	Indok a hibajegy(ek) bezárására
commands->slash->force-close->options->reason->name	reason	indok
commands->slash->force-close->options->ticket->description	The ticket to close	A hibajegy, amit be szeretnél zárni
commands->slash->force-close->options->ticket->name	ticket	hibajegy
commands->slash->force-close->options->time->description	Close all tickets that have been inactive for the specified time	Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` használható)
commands->slash->force-close->options->time->name	time	idő
commands->slash->help->description	Show the help menu	Segítség menü megjelenítése
commands->slash->help->name	help	segítség
commands->slash->help->response->commands	Commands	Parancsok
commands->slash->help->response->description	Use {command} to create a ticket and get support.	Használd a(z) {command} parancsot a hibajegy létrehozásához..

Key	English (United Kingdom)	Hungarian
commands->slash->force-close->options->category->name	category	kategória
commands->slash->force-close->options->reason->description	The reason for closing the ticket(s)	Indok a hibajegy(ek) bezárására
commands->slash->force-close->options->reason->name	reason	indok
commands->slash->force-close->options->ticket->description	The ticket to close	A hibajegy, amit be szeretnél zárni
commands->slash->force-close->options->ticket->name	ticket	hibajegy
commands->slash->force-close->options->time->description	Close all tickets that have been inactive for the specified time	Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` használható)
commands->slash->force-close->options->time->name	time	idő
commands->slash->help->description	Show the help menu	Segítség menü megjelenítése
commands->slash->help->name	help	segítség
commands->slash->help->response->commands	Commands	Parancsok

Loading…

None String updated in the repository Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` használható) 4 months ago
iNOEEL Translation approved Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 0 characters edited Current translation Approved Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` használható) 5 months ago
anonymous Suggestion added Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 32 characters edited Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt ~~(az `kategóriával` használható)~~ 10 months ago
None String updated in the repository Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` használható) 10 months ago
iNOEEL Suggestion accepted Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 58 characters edited Current translation Translated ~~Összes hibajegy bezására, amely inaktív volt a megadott ideig (használható a(z)~~Zárjon be minden olyan jegyet, amely a megadott ideig inaktív volt (az `kategóriával` ishasználható) 10 months ago
None String updated in the repository Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 0 characters edited Needs editing Összes hibajegy bezására, amely inaktív volt a megadott ideig (használható a(z) `kategóriával` is) 11 months ago
None String updated in the repository Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time Hungarian 0 characters edited Needs editing Összes hibajegy bezására, amely inaktív volt a megadott ideig (használható a(z) `kategóriával` is) 11 months ago
None Source string changed Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) 30 characters edited Close all tickets that have been inactive for the specified time ~~(can be used with `category`)~~ 11 months ago
iNOEEL Translation approved Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time (can be used with `category`) Hungarian 0 characters edited Approved Összes hibajegy bezására, amely inaktív volt a megadott ideig (használható a(z) `kategóriával` is) a year ago
iNOEEL Translation added Discord Tickets Bot Hungarian	English (United Kingdom) Close all tickets that have been inactive for the specified time (can be used with `category`) Hungarian 98 characters edited Translated Összes hibajegy bezására, amely inaktív volt a megadott ideig (használható a(z) `kategóriával` is) a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Markdown syntax Enforced

Markdown syntax does not match source

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English (United Kingdom)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

commands->slash->force-close->options->time->description

Labels

Command metadata

Flags

check-glossary, javascript-format, max-length:100, md-text, python-brace-format

String age

a year ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

src/i18n/hu.yml, string 67