Discord Tickets/Bot — Romanian @ Hosted Weblate: You are about to close **{count}** tickets that have been …

Key commands->slash->force-close->confirm_multiple->description

English (United Kingdom)

Romanian

Needs editing

Skip

Key	English (United Kingdom)	Romanian
commands->slash->close->name	close	închideți
commands->slash->close->options->reason->description	The reason for closing the ticket	Motivul închiderii ticketului
commands->slash->close->options->reason->name	reason	motiv
commands->slash->force-close->closed_one->description	The channel will be deleted in a few seconds.	Canalul va fi șters în câteva secunde.
commands->slash->force-close->closed_one->title	✅ Ticket closed	✅ Ticket închis
commands->slash->force-close->confirm_multiple->description	You are about to close {count} tickets that have been inactive for more than `{time}`: {tickets}	Sunteți pe cale să închideți {count} tickete care au fost inactive pentru mai mult de `{time}`: {tickets}
commands->slash->force-close->confirm_multiple->title	❓ Are you sure?	❓ Ești sigur?
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->description	The channels will be deleted in a few seconds.	Canalele vor fi șterse în câteva secunde.
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->title->[0]	✅ Closing %d ticket	✅ Închiderea %d ticket
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->title->[1]	✅ Closing %d tickets	✅ Închiderea %d tickete
commands->slash->force-close->description	Forcibly close a ticket	Închideți forțat un ticket

Key	English (United Kingdom)	Romanian
commands->slash->force-close->closed_one->description	The channel will be deleted in a few seconds.	Canalul va fi șters în câteva secunde.
commands->slash->force-close->closed_one->title	✅ Ticket closed	✅ Ticket închis
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->description	The channels will be deleted in a few seconds.	Canalele vor fi șterse în câteva secunde.
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->title->[0]	✅ Closing %d ticket	✅ Închiderea %d ticket
commands->slash->force-close->confirmed_multiple->title->[1]	✅ Closing %d tickets	✅ Închiderea %d tickete
commands->slash->force-close->confirm_multiple->description	You are about to close {count} tickets that have been inactive for more than `{time}`: {tickets}	Sunteți pe cale să închideți {count} tickete care au fost inactive pentru mai mult de `{time}`: {tickets}
commands->slash->force-close->confirm_multiple->title	❓ Are you sure?	❓ Ești sigur?
commands->slash->force-close->description	Forcibly close a ticket	Închideți forțat un ticket
commands->slash->force-close->name	force-close	închidere-forțată
commands->slash->force-close->no_tickets->description	There are no open tickets that have been inactive for more than `{time}`.	Nu există tickete deschise care au fost inactive pentru mai mult de `{time}`.

Loading…

None

String updated in the repository

English (United Kingdom)

Romanian 110 characters edited Current translation Translated

9 months ago

Translation should not exceed given length

English (United Kingdom)	Romanian
No related strings found in the glossary.

commands->slash->force-close->confirm_multiple->description

Command metadata

check-glossary, javascript-format, max-length:100, md-text, python-brace-format

9 months ago

9 months ago

a year ago

src/i18n/ro.yml, string 50