REMP CRM

Users-Module

Slovak

Translate

Zen

	Key	Slovak	Actions
	frontend->google->link_disabled_for_admin	Pre užívateľa s admin právami nie je z bezpečnostných dôvodov možné prepojiť účet. Obráťte sa na technickú podporu.
	frontend->apple->fail	Chyba prihlasovania pomocou prihlásenia cez Apple; prosím, obráťte sa na našu podporu.
	frontend->apple->cancel	Prihlásenie cez Apple bolo prerušené.
	frontend->apple->sign_using_apple	Prihlásiť cez Apple
	frontend->apple->used_account	Prepojenie účtu nie je možné. Apple účet %email% už je prepojený s iným kontom.
	admin->forbidden	Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu.
	admin->actions->deactivate	Deaktivuj
	admin->actions->activate	Aktivuj
	admin->actions->show	Zobraz
	admin->actions->edit	Uprav
	admin->actions->delete	Vymaž

	Key	Slovak	Actions
	admin->delete_user_admin_form->reason->required	Tento používateľ je systémom označený ako aktívny (má nedávnu platbu, aktívne predplatné, atď.). Ochranu je možné obísť. Prosím vyplňte dôvod zmazania.
	admin->delete_user_admin_form->sending	Odosielam
	admin->delete_user->deleted	Používateľ bol zmazaný.
	admin->edit->back_to_detail	späť na záznam
	admin->edit->title	Úprava používateľa
	admin->forbidden	Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu.
	admin->group_form->name->label	Názov skupiny
	admin->group_form->name->placeholder	názov skupiny
	admin->group_form->sorting->label	Poradie
	admin->group_form->sorting->placeholder	poradie

Loading…

None String updated in the repository REMP CRM Users-Module Slovak	Slovak Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. Slovak 0 characters edited Current translation Translated Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. 6 months ago
peter.dulacka Bulk status changed REMP CRM Users-Module Slovak	Slovak Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. Slovak 0 characters edited Current translation Needs editing Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. 10 months ago
None String updated in the repository REMP CRM Users-Module Slovak	Slovak Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. Slovak 0 characters edited Current translation Needs editing Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. a year ago
None String updated in the repository REMP CRM Users-Module Slovak	Slovak Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. Slovak 125 characters edited Current translation Needs editing Nemáte povolenie na vykonanie akcie alebo zobrazenie stránky. Ak si myslíte, že by ste mali mať prístup, kontaktujte správcu. a year ago

Browse all string changes

Things to check

Long untranslated

The string has not been translated for a long time

Glossary

Slovak	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key

admin->forbidden

String age

a year ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

extensions/users-module/src/lang/users.sk_SK.yml, string 143