Zen

Translation

changelogs/170000.txt:1
English
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
403/500 · 488

Sign in to save the translation.

Key English Arabic Actions
title.txt:1
UniPatcher
UniPatcher
short_description.txt:1
A game console ROM patcher for Android
 
full_description.txt:1
UniPatcher allows you to apply patches to game ROMs.

What is a patch?
A file with the modified data of the game. For example, a game translated from Japanese to English. You download the patch containing the translation. It must be applied to the Japanese version to make an English version of it.

This program will not help you hack native Android games, it was created for the old console games (SNES, PS1, GBA, N64, SMD\Genesis etc.)

Features:
* Supported formats of patches: IPS, IPS32, UPS, BPS, APS (GBA), APS (N64), PPF, DPS, EBP, XDelta3
* Create XDelta patches
* Fix the checksum in SMD\Genesis ROMs
* Remove the SMC header from SNES ROMs

How to use?
You have to select a ROM file, a patch and choose which file to save, then click on the red round button. Files are selected through the standard Files application (or through one of the file managers you have installed). The application will show a message when the file is patched. Do not close the application until the file is patched.

Very important:
If the game and patch is compressed (ZIP, RAR, 7z or other), they first need to be unzipped.
 
changelogs/170000.txt:1
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
changelogs/170100.txt:1
- File operations are performed in an open application, and not in a background service as before.
- Completed work is notified as a pop-up message, not in the notification area.
- Added Turkish language (thanks to Oğuz Ersen)
- Translations are now managed on https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher/
- العمليات تتم عندما يكون التطبيق مفتوحاً، ليس كخدمة تعمل في الخلفية مثل السابق.
- عندما ينتهي العمل يتم إخبارك عبر إشعار POP-UP، ليس في منطقة الإشعارات.
-تمت إضافة اللغة التركية (شكرا لـOğuz Ersen)
الترجمات تتم إدارتها عبر الموقع التالي: /https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher
changelogs/170200.txt:1
- Added Hebrew language (thanks to Tamer Dabsan)
- Added German language (thanks to Honigdieb)
- Finished translations into Spanish and Portuguese (thanks to Swyter, Marvin SIlc, Yoshi LevelLand, Alberane Lúcio, Alission Queiroz Santos, Daniel de Souza Melo, Joey Mendes)
- Many other translations updated (thanks to everyone involved)
- Fixed an issue where some files could not be selected
- Now you can suggest an idea for a new feature or ask a question on the page https://github.com/btimofeev/UniPatcher/discussions
 
software_url.txt:1
https://github.com/btimofeev/UniPatcher
 
Key English Arabic Actions
changelogs/170000.txt:1
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
changelogs/170100.txt:1
- File operations are performed in an open application, and not in a background service as before.
- Completed work is notified as a pop-up message, not in the notification area.
- Added Turkish language (thanks to Oğuz Ersen)
- Translations are now managed on https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher/
- العمليات تتم عندما يكون التطبيق مفتوحاً، ليس كخدمة تعمل في الخلفية مثل السابق.
- عندما ينتهي العمل يتم إخبارك عبر إشعار POP-UP، ليس في منطقة الإشعارات.
-تمت إضافة اللغة التركية (شكرا لـOğuz Ersen)
الترجمات تتم إدارتها عبر الموقع التالي: /https://hosted.weblate.org/engage/unipatcher
changelogs/170200.txt:1
- Added Hebrew language (thanks to Tamer Dabsan)
- Added German language (thanks to Honigdieb)
- Finished translations into Spanish and Portuguese (thanks to Swyter, Marvin SIlc, Yoshi LevelLand, Alberane Lúcio, Alission Queiroz Santos, Daniel de Souza Melo, Joey Mendes)
- Many other translations updated (thanks to everyone involved)
- Fixed an issue where some files could not be selected
- Now you can suggest an idea for a new feature or ask a question on the page https://github.com/btimofeev/UniPatcher/discussions
 
full_description.txt:1
UniPatcher allows you to apply patches to game ROMs.

What is a patch?
A file with the modified data of the game. For example, a game translated from Japanese to English. You download the patch containing the translation. It must be applied to the Japanese version to make an English version of it.

This program will not help you hack native Android games, it was created for the old console games (SNES, PS1, GBA, N64, SMD\Genesis etc.)

Features:
* Supported formats of patches: IPS, IPS32, UPS, BPS, APS (GBA), APS (N64), PPF, DPS, EBP, XDelta3
* Create XDelta patches
* Fix the checksum in SMD\Genesis ROMs
* Remove the SMC header from SNES ROMs

How to use?
You have to select a ROM file, a patch and choose which file to save, then click on the red round button. Files are selected through the standard Files application (or through one of the file managers you have installed). The application will show a message when the file is patched. Do not close the application until the file is patched.

Very important:
If the game and patch is compressed (ZIP, RAR, 7z or other), they first need to be unzipped.
 
short_description.txt:1
A game console ROM patcher for Android
 
User avatar fboukamel12

Suggestion added

- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
-الكثير من التغييرات الطفيفة على الواجهة

Suggested change:

- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
-الكثير من التغييرات الطفيفة على الواجهة

Failing checks:

Kashida letter used Mismatching line breaks 9 months ago

Loading…

User avatar fboukamel12

Suggestion added

  1. UniPatcher
  2. Metadata
  3. Arabic
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
-الكثير من التغييرات الطفيفة على الواجهة
9 months ago
User avatar fboukamel12

Suggestion accepted

  1. UniPatcher
  2. Metadata
  3. Arabic
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
9 months ago
User avatar fboukamel12

Suggestion added

  1. UniPatcher
  2. Metadata
  3. Arabic
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
- مستبدل بمدير الملفات الآتي معه مع إطار الوصول الرئيسي للمخزن.
يعمل مع الملفات في بطاقة التخزين SD والمخزن السحابي (ع.س.م Google Drive). تطبيق الرقعات يستغرق وقتاً أطول ومساحة متوفرة. يتم إزالة ملف عرض المجموع الاختباري مؤقتا.
يدعم ضغط LZMA على رقعات XDelta3
تم حذف إمكانية إضافة رأس SMC لــROMs الخاصة بـSNES (عبر السنوات لم أعد محتاجاً لهذه الميزة بعد الآن)
- يدعم أندرويد 10 و 11
- لا تختفي الشعارات
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. UniPatcher
  2. Metadata
  3. Arabic
- Replaced the built-in file manager with the standard Storage Access Framework. Work with files on SD card and cloud hosting (e.g. Google Drive). Applying patches requires more time and free disk space. File checksum view temporarily removed.
- Support for LZMA compression in XDelta3 patches
- Removed ability to add SMC header to SNES ROMs (over the years I have never needed this function)
- Support for Android 10 and 11
- No disappearing notifications
- Many small interface changes
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Kashida letter used

The decorative kashida letters should not be used

Fix string

Reset

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
changelogs/170000.txt:1
Flags
max-length:500
Source string location
changelogs/170000.txt:1
String age
2 years ago
Last updated
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
fastlane/metadata/android/ar, string 4