You Apps

Clock You

Finnish

Translate

Zen

Translation

Source change

Key alarm_will_play

English

Finnish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Finnish	Actions
	alarm_name	Alarm Name	Herätyksen nimi
	one_time	One Time	Kerran
	repeating	Repeating	Toistuva
	weekends	Weekends	Viikonloput
	weekdays	Weekdays	Arkipäivät
	alarm_will_play	The alarm will start in %1$s.	Herätys toistetaan
	amoled	Amoled	Amoled
	catppuccin	Catppuccin	Catppuccin
	color_scheme	Color Scheme	Väriteema
	start_tab	Start tab	Aloitusvälilehti
	from	From

	Key	English	Finnish	Actions
	add_preset_timer	Add preset timer
	alarm	Alarm	Herätys
	alarm_name	Alarm Name	Herätyksen nimi
	alarm_permission_description	To wake you up on time, Clock You needs permission to schedule alarms.
	alarm_permission_title	Alarm Permission
	alarm_will_play	The alarm will start in %1$s.	Herätys toistetaan
	allow	Allow
	alphabetic	Alphabetic	Aakkosjärjestys
	amoled	Amoled	Amoled
	analog_clock	Analog clock	Analoginen kello

Loading…

None String updated in the repository You Apps Clock You Finnish	English The alarm will start in %1$s. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Herätys toistetaan 3 months ago
None String updated in the repository You Apps Clock You Finnish	English The alarm will start in %1$s. Finnish 0 characters edited Current translation Needs editing Herätys toistetaan 3 months ago
None Source string changed You Apps Clock You Finnish	English 13 characters edited The alarm will ~~play~~start in %1$s. 3 months ago
artnay Translation changed You Apps Clock You Finnish	English The alarm will play Finnish 3 characters edited Current translation Translated H~~äly~~erätys toistetaan 3 months ago
artnay Translation added You Apps Clock You Finnish	English The alarm will play Finnish 18 characters edited Translated Hälytys toistetaan 4 months ago
None String added in the repository You Apps Clock You Finnish	English The alarm will play Finnish 0 characters edited Empty 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Java format

The following format strings are missing: %1$s

Glossary

English	Finnish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

alarm_will_play

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

app/src/main/res/values-fi/strings.xml, string 65