The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
Zen

Translation

It is fine to say "Next # unread chapters" as well for the plural form. This is only shortened since the context for the plural form will always show with this text

next_unread_chapters
English
Singular
Next unread chapter
Plural
Next %d unread chapters
25/190 · 19
26/190 · 23
25/190 · 23

Plural formula: (n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? 1 : 2)

This translation is currently locked.

Loading…

User avatar Jays2Kings

Translation changed

  1. Tachiyomi
  2. Tachiyomi J2K
  3. Lithuanian
Singular
Next unread chapter
Plural
Next %d unread chapters
One
Kitas neskaitytas skyriusKiti %d neskaityti skyriaiKiti %d neskaitytų skyrių
Few
Kiti %d neskaityti skyriai
Many
Kiti %d neskaitytų skyrių
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tachiyomi
  2. Tachiyomi J2K
  3. Lithuanian
Singular
Next unread chapter
Plural
Next %d unread chapters
One
Kitas neskaitytas skyriusKiti %d neskaityti skyriaiKiti %d neskaitytų skyrių
Few
Kitas neskaitytas skyriusKiti %d neskaityti skyriaiKiti %d neskaitytų skyrių
Many
Kitas neskaitytas skyriusKiti %d neskaityti skyriaiKiti %d neskaitytų skyrių
a year ago
User avatar None

Automatically translated

  1. Tachiyomi
  2. Tachiyomi J2K
  3. Lithuanian
Singular
Next unread chapter
Plural
Next %d unread chapters
Kitas neskaitytas skyriusKiti %d neskaityti skyriaiKiti %d neskaitytų skyrių
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Tachiyomi
  2. Tachiyomi J2K
  3. Lithuanian
Singular
Next unread chapter
Plural
Next %d unread chapters
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %d

Reset

Glossary

English Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context
Screenshot_20220507-161338
Explanation

It is fine to say "Next # unread chapters" as well for the plural form. This is only shortened since the context for the plural form will always show with this text

Key
next_unread_chapters
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-lt/strings.xml, string 465