Simpletask/Strings — Polish @ Hosted Weblate: Append "%s" to tasks added in the background.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Zen

Translation

Key share_task_append_text_summary

English

Polish

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Polish
theme_pref_title	Theme	Motyw aplikacji
theme_pref_summary	Change app theme.	Zmień motyw wykorzystywany przez aplikację.
share_task_show_edit_pref_title	Edit shared tasks	Edytuj współdzielone zadanie
share_task_show_edit_summary	Edit Simpletasked tasks prior to saving	Zezwól na edycję współdzielonego zadania przed jego zapisem. Wyłącz to, aby współdzielone zadanie było zapisane bez interwencji.
share_task_append_text_title	Background text	Tag w tle
share_task_append_text_summary	Append "%s" to tasks added in the background.	Dodaj skonfigurowany tekst to zadań dodanych w tle. Na przykład ustawienie "+tło" pozwoli łatwo filtrować w celu edycji/przeglądu dodanych zadań w tle.
local_file_root_title	root:// directory	Link pliku root
local_file_root_summary	%s	Główna ścieżka rozwiązania pliku root://.... linków.
menu_capitalize_tasks	Capitalize	Nowe zadania pisane wielką literą
back_saves_pref_title	Back button	Przycisk powrotu
back_saves_summary	Save the open task list, or apply the filter when pressing back.	Zapisz wprowadzone zadania lub zastosuj filtr po naciśnięciu przycisku z powrotem.

Key	English	Polish
share_database	Share database	Udostępnij bazę danych
share_history	View and share the internal todo.txt history database for recovery.	Przeglądaj i udostępnij wewnętrzną bazę danych todo.txt do odzyskania.
share_history_title	Task history	Historia todo
share_link	Share link
share_link_failed	Could not add empty link.
share_task_append_text_summary	Append "%s" to tasks added in the background.	Dodaj skonfigurowany tekst to zadań dodanych w tle. Na przykład ustawienie "+tło" pozwoli łatwo filtrować w celu edycji/przeglądu dodanych zadań w tle.
share_task_append_text_title	Background text	Tag w tle
share_task_show_edit_pref_title	Edit shared tasks	Edytuj współdzielone zadanie
share_task_show_edit_summary	Edit Simpletasked tasks prior to saving	Zezwól na edycję współdzielonego zadania przed jego zapisem. Wyłącz to, aby współdzielone zadanie było zapisane bez interwencji.
share_title	Simpletask task	Zadanie Simpletask

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

share_task_append_text_summary

Flags

java-printf-format

String age

7 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

7 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-pl/strings.xml, string 108