HomeMedkit/Android strings — Turkish @ Hosted Weblate: It's time to intake %1$s, but its quantity is less …

This project is in a trial period, be cautious while contributing. Setup can still change before being approved as a libre project.

Key text_medicine_amount_not_enough

English (Developer)

Turkish

Needs editing

Skip

Key	English (Developer)	Turkish
notification_channel_name	Sound notifications	Sesli bildirimler
text_attention	Attention!	Dikkat!
text_do_intake	Do intake	Alım yapın
text_expire_soon	The expiration date of %1$s is about to expire	%1$s'nin son kullanma tarihi sona ermek üzere
text_intake_time	It's time to intake %1$s Amount: %2$s %3$s	%1$s'yi alma zamanı Miktar: %2$s %3$s
text_medicine_amount_not_enough	It's time to intake %1$s, but its quantity is less than prescribed! Recreate intake!	1$s alımının zamanı geldi, ancak miktarı öngörülenden daha az! Alımı yeniden oluşturun!
placeholder_date	dd.mm.yyyy	gg.aa.yyyy
placeholder_dose	0,5 mg + 84 mcg	0,5 mg + 84 mcg
placeholder_exp_date	31 May 2029	31 Mayıs 2029
placeholder_kitchen	Kitchen
placeholder_time	Time #%1$d	Saat #%1$d

Key	English (Developer)	Turkish
text_grant_permission	Grant permission	İzin ver
text_import	Import
text_indications_for_use	Indications for use	Kullanım endikasyonları
text_intake_time	It's time to intake %1$s Amount: %2$s %3$s	%1$s'yi alma zamanı Miktar: %2$s %3$s
text_manual_add	Manual medicine adding	Manuel ilaç ekleme
text_medicine_amount_not_enough	It's time to intake %1$s, but its quantity is less than prescribed! Recreate intake!	1$s alımının zamanı geldi, ancak miktarı öngörülenden daha az! Alımı yeniden oluşturun!
text_medicine_comment	Comment	Yorum
text_medicine_description	Description	Açıklama
text_medicine_dose	Dose	Doz
text_medicine_duplicate	The medicine has already been added	İlaç zaten eklendi

Loading…

None

String added in the repository

English (Developer)

Turkish 87 characters edited Current translation Translated

a month ago

The following format strings are missing: %1$s

English (Developer)	Turkish
No related strings found in the glossary.

text_medicine_amount_not_enough

java-printf-format

a month ago

2 weeks ago

2 months ago

app/src/main/res/values-tr/strings.xml, string 38