RouteConverter/Translations — Ukrainian @ Hosted Weblate: <html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation …

Translation

Key google-apikey-missing

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
check-for-update-action-mnemonic	U	о
send-error-report-action	Send Error Report…	Відправити звіт про помилку…
send-error-report-mnemonic	E	п
show-about-action	About…	Про…
show-about-action-mnemonic	A	П
google-apikey-missing	<html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation and geocoding functionality in the<p>{0} an API Key from Google is mandatory.<p>If you need more details <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">go to the forum</a>.<p><p>Please type the API Key below (or cancel if you want to use<p>RouteConverter without an API Key):	<html>API Google відсутній!<p><p>Щоб використовувати карту, вказівки, піднесення та геокодування в<p>{0} Ключ API від Google є обов'язковим.<p>Якщо вам потрібна додаткова інформація <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">перейти на форум</a>.<p><p>Будь ласка, введіть ключ API нижче (або скасуйте, якщо ви хочете використовувати <p> RouteConverter без ключа API):
add-photos-action	Add Photos	Додати світлини
add-photos-action-tooltip	Adds photos to the photo list	Додає світлини до списку світлин
add-photos-action-mnemonic	A	Д
delete-photos-action	Delete	Видалити
delete-photos-action-tooltip	Deletes the selected photos from the photo list	Видаляє вибрані світлини зі списку світлин

Key	English	Ukrainian
format	Format:	Формат:
general-options-tab	General	Загальні
geocoding-options	Geocoding	Геокодування
geocoding-service	Geocoding service:	Служба геокодування:
geonames-user-name	<html><a href="https://www.geonames.org/login">Geonames Username</a> for Elevation and Geocoding<p>(leave empty to disable):	<html><a href="http://www.geonames.org/login">Ім'я користувача Geonames</a> для Elevation and Geocoding<p>(залишити порожнім, щоб відключити):
google-apikey-missing	<html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation and geocoding functionality in the<p>{0} an API Key from Google is mandatory.<p>If you need more details <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">go to the forum</a>.<p><p>Please type the API Key below (or cancel if you want to use<p>RouteConverter without an API Key):	<html>API Google відсутній!<p><p>Щоб використовувати карту, вказівки, піднесення та геокодування в<p>{0} Ключ API від Google є обов'язковим.<p>Якщо вам потрібна додаткова інформація <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">перейти на форум</a>.<p><p>Будь ласка, введіть ключ API нижче (або скасуйте, якщо ви хочете використовувати <p> RouteConverter без ключа API):
google-maps-api-key	<html><a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key">Google Maps API Key</a> for Elevation and Geocoding<p>(leave empty to use default):	<html><a href="https://developers.google.com/maps/documentation/javascript/get-api-key">Google Maps API-ключ</a> для Elevation і Geocoding<p>(залишити порожнім для використання за замовчанням):
google-maps-server	Google Maps Server:	Сервер Google Maps:
gps	GPS	GPS
gpsbabel-options	GPSBabel	GPSBabel

Loading…

uniss Translation changed RouteConverter Translations Ukrainian	English <html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation and geocoding functionality in the<p>{0} an API Key from Google is mandatory.<p>If you need more details <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">go to the forum</a>.<p><p>Please type the API Key below (or cancel if you want to use<p>RouteConverter without an API Key): Ukrainian 1 character edited Current translation Translated <html>API Google відсутній!<p><p>Щоб використовувати карту, вказівки, піднесення та геокодування в<p>{0} Ключ API від Google є обов'язковим.<p>Якщо вам потрібна додаткова інформація <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">перейти на форум</a>.<p><p>Будь ласка, введіть ключ API нижче (або скасуйте, якщо ви хочете використовувати <p> RouteConverter без ключа API): 2 years ago
uniss Translation changed RouteConverter Translations Ukrainian	English <html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation and geocoding functionality in the<p>{0} an API Key from Google is mandatory.<p>If you need more details <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">go to the forum</a>.<p><p>Please type the API Key below (or cancel if you want to use<p>RouteConverter without an API Key): Ukrainian 1 character edited Translated <html>API Google відсутній!<p><p>Щоб використовувати карту, вказівки, піднесення та геокодування в<p>{0} Ключ API від Google є обов'язковим.<p>Якщо вам потрібна додаткова інформація <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">перейти на форум</a>.<p><p>Будь ласка, введіть ключ API нижче (або скасуйте, якщо ви хочете використовувати <p> RouteConverter без ключа API): 2 years ago
uniss Contributor joined RouteConverter Translations Ukrainian	Contributor joined 2 years ago
bard Translation added RouteConverter Translations Ukrainian	English <html>Google API Key is missing!<p><p>To use the map, directions, elevation and geocoding functionality in the<p>{0} an API Key from Google is mandatory.<p>If you need more details <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">go to the forum</a>.<p><p>Please type the API Key below (or cancel if you want to use<p>RouteConverter without an API Key): Ukrainian 384 characters edited Current translation <html>API Google відсутній!<p><p>Щоб використовувати карту, вказівки, піднесення та геокодування в<p>{0} Ключ API від Google є обов'язковим.<p>Якщо вам потрібна додаткова інформація <a href="https://forum.routeconverter.com/thread-2501.html">перейти на форум</a>.<p><p>Будь ласка, введіть ключ API нижче (або скасуйте, якщо ви хочете використовувати <p> RouteConverter без ключа API): 5 years ago

Browse all string changes

Things to check

Java MessageFormat

You need to pair up an apostrophe with another one.

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

google-apikey-missing

Flags

auto-java-messageformat

String age

5 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

route-converter/src/main/resources/slash/navigation/converter/gui/RouteConverter_uk.properties, string 180