NS8

collabora

Basque

Translate

Zen

Translation

Key settings.http_to_https

English

Basque

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Basque	Actions
	status.open_collabora_admin_page	Open console	Kontsola ireki
	settings.title	Settings	Settings
	settings.collabora_fqdn	collabora FQDN	collabora FQDN-a
	settings.save	Save	Save
	settings.lets_encrypt	Let's Encrypt	Let's Encrypt
	settings.http_to_https	HTTP to HTTPS	HTTP to HTTPS
	settings.enabled	Enabled	Enabled
	settings.disabled	Disabled	Disabled
	settings.instance_configuration	Configure {instance}	Configure {instance}
	settings.configuring	Configuring...	Configuring...
	settings.email_format	Invalid email address	Invalid email address

	Key	English	Basque	Actions
	settings.domain_already_used_in_traefik	This domain is already used in traefik	This domain is already used in traefik
	settings.email_format	Invalid email address	Invalid email address
	settings.enabled	Enabled	Enabled
	settings.host_format	Must be a valid fully qualified domain name	Must be a valid fully qualified domain name
	settings.host_pattern	Must be a valid fully qualified domain name	Must be a valid fully qualified domain name
	settings.http_to_https	HTTP to HTTPS	HTTP to HTTPS
	settings.instance_configuration	Configure {instance}	Configure {instance}
	settings.lets_encrypt	Let's Encrypt	Let's Encrypt
	settings.link	Admin console	Administrazio kontsola
	settings.placeholder_admin_password	Type a password	Pasahitz bat idatzi

Loading…

mt:weblate-translation-memory Suggestion added NS8 collabora Basque	English HTTP to HTTPS Basque 7 characters edited HTTP to-tik HTTPS-era 4 months ago
addon:prefill Automatically translated NS8 collabora Basque	English HTTP to HTTPS Basque 7 characters edited Current translation Needs editing HTTP~~-tik~~ to HTTPS~~-era~~ 4 months ago
elnene.jonkiu Translation added NS8 collabora Basque	English HTTP to HTTPS Basque 18 characters edited Translated HTTP-tik HTTPS-era 7 months ago
None String updated in the repository NS8 collabora Basque	English HTTP to HTTPS Basque 0 characters edited Empty 7 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Has been translated

Previous translation was "HTTP-tik HTTPS-era".

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings.http_to_https

String age

7 months ago

Last updated

7 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

ui/public/i18n/eu/translation.json, string 24