Moondust Project/Maintainer — Norwegian Bokmål @ Hosted Weblate: Convert specified files

Key AudioCvt_Sox_guiConvert specified files

English

Norwegian Bokmål

Needs editing

Skip

Key	English	Norwegian Bokmål
AudioCvt_Sox_guiBrowse...	Browse...	Utforsk …
AudioCvt_Sox_guiWhat do you want?	What do you want?	Hva vil du?
AudioCvt_Sox_guiPath to a level file to process	Path to a level file to process
AudioCvt_Sox_guiConvert all music files of specific episode	Convert all music files of specific episode	Konverter alle musikkfiler for spesifikk episode
AudioCvt_Sox_guiConvert music of specific level	Convert music of specific level
AudioCvt_Sox_guiConvert specified files	Convert specified files
AudioCvt_Sox_guiPath to an episode directory to process	Path to an episode directory to process
AudioCvt_Sox_guiResample to	Resample to
AudioCvt_Sox_gui<html><head/><body><p>Here you can quickly convert your music or SFX files which has wrong preferences.</p><p>This feature uses the <a href="http://sox.sourceforge.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">SoX</span></a> audio converter.</p></body></html>	<html><head/><body><p>Here you can quickly convert your music or SFX files which has wrong preferences.</p><p>This feature uses the <a href="http://sox.sourceforge.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">SoX</span></a> audio converter.</p></body></html>
AudioCvt_Sox_guiConvert into new format (open necessary tab to choice target format)	Convert into new format (open necessary tab to choice target format)
AudioCvt_Sox_guimake backup	Make backup	Lag sikkerhetskopi

Key	English	Norwegian Bokmål
AudioCvt_Sox_guiClose	Close	Lukk
AudioCvt_Sox_guiConvert all music files of specific episode	Convert all music files of specific episode	Konverter alle musikkfiler for spesifikk episode
AudioCvt_Sox_guiConvert Audio (SoX)	Convert Audio (SoX)	Konverter lyd (SoX)
AudioCvt_Sox_guiConvert into new format (open necessary tab to choice target format)	Convert into new format (open necessary tab to choice target format)
AudioCvt_Sox_guiConvert music of specific level	Convert music of specific level
AudioCvt_Sox_guiConvert specified files	Convert specified files
AudioCvt_Sox_guiDon't change format	Don't change format	Ikke endre format
AudioCvt_Sox_guiFFMPEG binary path:	FFMPEG binary path:
AudioCvt_Sox_guiFiles will be converted into FLAC	Files will be converted into FLAC	Filer vil bli konvertert til FLAC
AudioCvt_Sox_guiFiles will be converted into MP3	Files will be converted into MP3	Filene vil bli konvertert til MP3

Loading…

No matching activity found.

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

AudioCvt_Sox_guiConvert specified files

safe-html

3 years ago

11 months ago

3 years ago

Maintainer/languages/maintainer_nb-no.ts, string 16