GoGoCarto/Back Office — Breton @ Hosted Weblate: E-mail address

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key projects->initialize->email

English

Breton

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Breton
partners->form->logo	Logo
partners->form->logo_placeholder	Select an already imported image, or add one!
partners->form->name	Name
partners->form->websiteUrl	Website's URL
projects->_label	Project list
projects->initialize->email	E-mail address
projects->initialize->plainPassword-1	Password	Ger-tremen
projects->warnings->abandonned_map	Your map created on {baseUrl} may be deleted?
projects->warnings->message	Hi!<br/><br/>You are the administrator for the map {projectName} at {homeUrl}. We didn't detect any activities on this map for several months. Has your project been abandoned?<br/>{baseUrl} keeps growing, and consume lots of server ressources<br/><b> If your project is no longer active please connect to your <a href="{adminUrl}">admin space</a> and click "Delete my project" on the left menu. Your help will be much apreciated</b><br/> Best regards,<br/>{baseUrl} Team.
sonata.user.user->_label	Users
sonata.user.user->batch->error	ERROR: {message}

Key	English	Breton
partners->form->logo	Logo
partners->form->logo_placeholder	Select an already imported image, or add one!
partners->form->name	Name
partners->form->websiteUrl	Website's URL
partners->_label	Partners
projects->initialize->email	E-mail address
projects->initialize->plainPassword-1	Password	Ger-tremen
projects->_label	Project list
projects->warnings->abandonned_map	Your map created on {baseUrl} may be deleted?
projects->warnings->message	Hi!<br/><br/>You are the administrator for the map {projectName} at {homeUrl}. We didn't detect any activities on this map for several months. Has your project been abandoned?<br/>{baseUrl} keeps growing, and consume lots of server ressources<br/><b> If your project is no longer active please connect to your <a href="{adminUrl}">admin space</a> and click "Delete my project" on the left menu. Your help will be much apreciated</b><br/> Best regards,<br/>{baseUrl} Team.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Breton 0 characters edited Current translation Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Breton
No related strings found in the glossary.

String information

Key

projects->initialize->email

String age

a year ago

Last updated

3 days ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translations/admin+intl-icu.br.yaml, string 1304