CalyxOS/App updater — Spanish @ Hosted Weblate: CalyxOS App Updater

Key app_name

English

Spanish

Needs editing

Skip

Key	English	Spanish
app_name	CalyxOS App Updater	Actualizador de aplicaciones CalyxOS
back	Back	Atrás
now	now	ahora
never	never	nunca
cancel	Cancel	Cancelar
status_screen_last_check	Last update check: %s	Última comprobación de actualización: %s

Key	English	Spanish
app_name	CalyxOS App Updater	Actualizador de aplicaciones CalyxOS
back	Back	Atrás
cancel	Cancel	Cancelar
channel_confirmation_description	Shown only if installing updates requires user confirmation	Sólo se muestra si la instalación de las actualizaciones requiere la aceptación del usuario
channel_confirmation_name	Confirm updates notification	Confirmar las notificaciones de las actualizaciones

anonymous

Suggestion added

Suggested change:

3 weeks ago

gallegonovato

Suggestion added

Suggested change:

9 months ago

Loading…

anonymous Suggestion added CalyxOS App updater Spanish	English CalyxOS App Updater Spanish 3 characters edited Actualizador de aplicaciones de CalyxOS 3 weeks ago
gallegonovato Translation added CalyxOS App updater Spanish	English CalyxOS App Updater Spanish 36 characters edited Current translation Translated Actualizador de aplicaciones CalyxOS 9 months ago
gallegonovato Suggestion added CalyxOS App updater Spanish	English CalyxOS App Updater Spanish 23 characters edited Actualizador de CalyxOS 9 months ago
None String updated in the repository CalyxOS App updater Spanish	English CalyxOS App Updater Spanish 0 characters edited Empty a year ago

There are 2 suggestions for this string.

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

app_name

java-printf-format

a year ago

a year ago

a year ago

updater/src/main/res/values-es/strings.xml, string 1