blood pressure monitor/App — German @ Hosted Weblate: '## Variables The export field format supports inserting values for …

Translation

Key exportFieldFormatDocumentation

English

'## Variables
The export field format supports inserting values for the following placeholders:
- `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds.
- `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1.
- `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1.
- `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1.
- `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1.
- `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`)

If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with `null`.

## Math
You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`").

The following mathematical operations are supported:
- Operations: +, -, *, /, %, ^
- One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh
- Two-parameter functions: log, nrt, pow
- Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2

For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) documentation.

## Processing order
1. variable replacement
2. Math'

German

'## Variablen
Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter:
- `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar.
- `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1.
- `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1.
- `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1.
- `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1.

Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt.

## Mathematik
Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden.

Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt:
- Operationen: +, -, *, /, %, ^
- Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh 
- Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow
- Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2
Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation

## Reihenfolge der Verarbeitung
1. Variablen-Ersetzung
2. Mathematik'

Needs editing

Skip

Key	English	German
unixTimestamp	Unix timestamp	Unix-Zeitstempel
errCantEditThis	You can''t edit this. Feel free to look at the values for creating a new entry.	Dies kannst Du nicht bearbeiten. Schau Dir die Werte für die Erstellung eines neuen Eintrags an.
addExportformat	Add exportformat	Exportformat hinzufügen
edit	Edit	Bearbeiten
delete	Delete	Löschen
exportFieldFormatDocumentation	'## Variables The export field format supports inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`) If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with `null`. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, *, /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) documentation. ## Processing order 1. variable replacement 2. Math'	'## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, *, /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik'
presets	Presets	Vorgaben
default_	Default	Standard
exportPdfHeaderHeight	Header height	Höhe der Kopfzeile
exportPdfCellHeight	Row height	Zeilenhöhe
exportPdfHeaderFontSize	Header font size	Schriftgröße der Kopfzeile

Key	English	German
exportAfterEveryInputDesc	Not recommended (file explosion)	Nicht empfohlen (datenexplosion)
exportCsvHeadline	Headline	Überschrift
exportCsvHeadlineDesc	Helps to discriminate types	Feldbezeichnungen zum Differenzieren
exportCustomEntries	Customize fields	Eigene Felder
exportDir	Export directory	Export Ordner
exportFieldFormatDocumentation	'## Variables The export field format supports inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`) If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with `null`. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, *, /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) documentation. ## Processing order 1. variable replacement 2. Math'	'## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, *, /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik'
exportFieldsPreset	Export fields preset	Export-spalten Voreinstellung
exportFormat	Export format	Exportformat
exportHiddenFields	hidden fields	Versteckte Felder
exportImport	Export / Import	Exportieren / Importieren

Loading…

None String updated in the repository blood pressure monitor App German	English '## Variables The export field format supports inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`) If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with `null`. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, , /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) documentation. ## Processing order 1. variable replacement 2. Math' German 0 characters edited Current translation Translated '## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, , /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik' 4 months ago
None String updated in the repository blood pressure monitor App German	English '## Variables The export field format supports inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`) If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with `null`. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, , /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) documentation. ## Processing order 1. variable replacement 2. Math' German 281 characters edited Current translation Translated '## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, , /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Zeit Um einen Zeitstempel zu formatieren, verwende die folgende Syntax: `$FORMAT{<Zeitstempel>,<formatString>}`. Der `<formatString>` unterstützt das gleiche Format wie auf der ICU/Skeleton String [Dokumentationsseite](screen://TimeFormattingHelp) beschrieben. ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik ~~3. Datumsformat~~' 5 months ago
derdilla06 Source string changed blood pressure monitor App German	English 94 characters edited '## Variables The export field format supports inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$COLOR:` Represents the color of a measurement as a number. (example value: `4291681337`) If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with -1. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, *, /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) specification ## Time To format a timestamp, use the following syntax: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. The `<formatString>` supports the same format as described on the ICU/Skeleton string [documentation page](screen://TimeFormattingHelp). ## Processing order 1. variable replacement 2. Math 3. Date format' 7 months ago
None String updated in the repository blood pressure monitor App German	English '## Variables The export field format support inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with -1. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, , /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) specification ## Time To format a timestamp, use the following syntax: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. The `<formatString>` supports the same format as described on the ICU/Skeleton string [documentation page](screen://TimeFormattingHelp). ## Processing order 1. variable replacement 2. Math 3. Date format' German 4 characters edited Translated '## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - `$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - `$NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, , /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Zeit Um einen Zeitstempel zu formatieren, verwende die folgende Syntax: `$FORMAT{<Zeitstempel>,<formatString>}`. Der `<formatString>` unterstützt das gleiche Format wie auf der ICU/Skeleton String [Dokumentationsseite](screen://TimeFormattingHelp) beschrieben. ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik 3. Datumsformat' 9 months ago
derdilla06 Comment resolved blood pressure monitor App German	Comment resolved 9 months ago
derdilla06 Comment resolved blood pressure monitor App German	Comment resolved 9 months ago
derdilla06 Translation changed blood pressure monitor App German	English '## Variables The export field format support inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with -1. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, , /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) specification ## Time To format a timestamp, use the following syntax: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. The `<formatString>` supports the same format as described on the ICU/Skeleton string [documentation page](screen://TimeFormattingHelp). ## Processing order 1. variable replacement 2. Math 3. Date format' German 1 character edited Translated '## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - $$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, , /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Zeit Um einen Zeitstempel zu formatieren, verwende die folgende Syntax: `$FORMAT{<Zeitstempel>,<formatString>}`. Der `<formatString>` unterstützt das gleiche Format wie auf der ICU/Skeleton String [Dokumentationsseite](screen://TimeFormattingHelp) beschrieben. ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik 3. Datumsformat' 9 months ago
derdilla06 Comment added blood pressure monitor App German	@ulion Danke für den Hinweis. Ich vermute hier ist weblate falsch konfiguriert, schau ich mir spater noch mal an. Das liegt an einer Änderung, die auch dafür sorgt das einfache Anführungszeichen escaped werden müssen (''). 9 months ago
ulion Marked for edit blood pressure monitor App German	English '## Variables The export field format support inserting values for the following placeholders: - `$TIMESTAMP:` Represents the time since the Unix epoch in milliseconds. - `$SYS:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$DIA:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$PUL:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. - `$NOTE:` Provides a value if available; otherwise, it defaults to -1. If any of the placeholders mentioned above are not present in the blood pressure record, they will be replaced with -1. ## Math You can use basic mathematics inside double brackets ("`{{}}`"). The following mathematical operations are supported: - Operations: +, -, , /, %, ^ - One-parameter functions: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Two-parameter functions: log, nrt, pow - Constants: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 For the full math interpreter specification, you can refer to the [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) specification ## Time To format a timestamp, use the following syntax: `$FORMAT{<timestamp>,<formatString>}`. The `<formatString>` supports the same format as described on the ICU/Skeleton string [documentation page](screen://TimeFormattingHelp). ## Processing order 1. variable replacement 2. Math 3. Date format' German 0 characters edited Needs editing '## Variablen Das Exportfeldformat unterstützt das Einfügen von Werten für die folgenden Platzhalter: - `$TIMESTAMP:` Stellt die Zeit seit der Unix-Epoche in Millisekunden dar. - $$SYS:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $DIA:` Liefert einen Wert, falls vorhanden; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $PUL:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. - $NOTE:` Gibt einen Wert an, falls verfügbar; andernfalls ist er standardmäßig -1. Wenn einer der oben genannten Platzhalter im Blutdruckdatensatz nicht vorhanden ist, wird er durch -1 ersetzt. ## Mathematik Innerhalb von Doppelklammern ("`{{}}`") kannst Du die Grundrechenarten verwenden. Die folgenden mathematischen Operationen werden unterstützt: - Operationen: +, -, , /, %, ^ - Funktionen mit einem Parameter: abs, acos, asin, atan, ceil, cos, cosh, cot, coth, csc, csch, exp, floor, ln, log, round sec, sech, sin, sinh, sqrt, tan, tanh - Funktionen mit zwei Parametern: log, nrt, pow - Konstanten: e, pi, ln2, ln10, log2e, log10e, sqrt1_2, sqrt2 Die vollständige Spezifikation des mathematischen Interpreters findest Du in der [function_tree](https://pub.dev/documentation/function_tree/latest#interpreter) Spezifikation ## Zeit Um einen Zeitstempel zu formatieren, verwende die folgende Syntax: `$FORMAT{<Zeitstempel>,<formatString>}`. Der `<formatString>` unterstützt das gleiche Format wie auf der ICU/Skeleton String [Dokumentationsseite](screen://TimeFormattingHelp) beschrieben. ## Reihenfolge der Verarbeitung 1. Variablen-Ersetzung 2. Mathematik 3. Datumsformat' 9 months ago
ulion Comment added blood pressure monitor App German	@derdilla06 Wow, das sieht nach scheiß-viel Mühe aus! Vielen Dank!! :) Nach dem Speichern der Übersetzung steht diese orange Warnung da (ICU MessageFormat –– Syntaxfehler: Expected placeholder name at position 671 but found "{"). Mir fällt in der Übersetzung das grün-gefärbte auf und dann die ebenfalls grüne öffnende geschweifte Klammer kurz davor. 9 months ago

Browse all string changes

ulion

Resolved comment

@derdilla06 Wow, das sieht nach scheiß-viel Mühe aus! Vielen Dank!! :)

Nach dem Speichern der Übersetzung steht diese orange Warnung da (ICU MessageFormat –– Syntaxfehler: Expected placeholder name at position 671 but found "{"). Mir fällt in der Übersetzung das grün-gefärbte auf und dann die ebenfalls grüne öffnende geschweifte Klammer kurz davor.

9 months ago

derdilla06

Resolved comment

@ulion Danke für den Hinweis. Ich vermute hier ist weblate falsch konfiguriert, schau ich mir spater noch mal an. Das liegt an einer Änderung, die auch dafür sorgt das einfache Anführungszeichen escaped werden müssen ('').

9 months ago

Things to check

ICU MessageFormat

Syntax error: Expected placeholder name at position 674 but found "{"

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

exportFieldFormatDocumentation

Flags

icu-message-format

String age

9 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

app/lib/l10n/app_de.arb, string 136