Librephotos/LibrePhotos Frontend — German @ Hosted Weblate: Get your API key at {{url}}

Translation

Key sitesettings.map_api_key_description

English

German

Needs editing

Skip

Key	English	German
sitesettings.headerskippatterns	Skip patterns	Muster überspringen
sitesettings.skippatterns	Comma delimited list of patterns to ignore (e.g. '@eaDir,#recycle' for Synology devices)	Durch Kommata getrennte Liste der zu ignorierenden Muster (z. B. '@eaDir,#recycle' für Synology-Geräte)
sitesettings.map_api_provider_header	Map Provider	Kartenanbieter
sitesettings.map_api_provider_description	For getting location names from image GPS metadata.	Nötig, um Ortsnamen zu GPS Metadaten aus Bildern abzurufen.
sitesettings.map_api_key_header	API key for Map Provider	Map API-Schlüssel
sitesettings.map_api_key_description	Get your API key at {{url}}	Möchten Sie auf einer Karte sehen, wo alle Ihre Fotos aufgenommen wurden (wenn ein Ort in Ihren Fotos gespeichert ist). Holen Sie sich einen API-Schlüssel für die Kartenbox https://account.mapbox.com/auth/signup/
sitesettings.headerheavyweight	Heavyweight Processes	Schwergewichtige Prozesse
sitesettings.heavyweight	Increase the number of picture-scanning workers beyond 1, but be prepared to use 800 MB memory for each additional one.	Anzahl der Worker für Bildverarbeitung kann höher als 1 eingestellt werden, allerdings benötigt jeder zusätzliche Worker 800MB Arbeitsspeicher.
sitesettings.captioning_model_header	Captioning Model	Modell für Untertitel
sitesettings.captioning_model_description	Select a model for generating image captions.	Wähle ein Model für die Beschreibungsgenerierung aus.
sitesettings.llm_model_header	Large Language Model	Large Language Model

Key	English	German
sitesettings.headerupload	Allow uploads	Hochladen zulassen
sitesettings.heavyweight	Increase the number of picture-scanning workers beyond 1, but be prepared to use 800 MB memory for each additional one.	Anzahl der Worker für Bildverarbeitung kann höher als 1 eingestellt werden, allerdings benötigt jeder zusätzliche Worker 800MB Arbeitsspeicher.
sitesettings.heavyweight_process_warning	Setting the number of heavyweight processes to more than 3 will likely require more than 16GB of RAM. Please consider this before proceeding.	Bitte beachten, dass eine Anzahl schwergewichtiger Prozesse von über 3 mehr als 16GB RAM verbrauchen kann.
sitesettings.llm_model_description	Select a model for postprocessing a caption with an large language model.	Wähle ein Model für die Nachbearbeitung von Beschreibungen mit Hilfe eines Large Language Models.
sitesettings.llm_model_header	Large Language Model	Large Language Model
sitesettings.map_api_key_description	Get your API key at {{url}}	Möchten Sie auf einer Karte sehen, wo alle Ihre Fotos aufgenommen wurden (wenn ein Ort in Ihren Fotos gespeichert ist). Holen Sie sich einen API-Schlüssel für die Kartenbox https://account.mapbox.com/auth/signup/
sitesettings.map_api_key_header	API key for Map Provider	Map API-Schlüssel
sitesettings.map_api_provider_description	For getting location names from image GPS metadata.	Nötig, um Ortsnamen zu GPS Metadaten aus Bildern abzurufen.
sitesettings.map_api_provider_header	Map Provider	Kartenanbieter
sitesettings.noallow	Do not allow	Nicht Erlaubt

Loading…

GrewSum

Suggestion added

English

German 173 characters edited

4 weeks ago

None

String updated in the repository

English

German 212 characters edited Current translation Translated

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

i18next interpolation

The following format strings are missing: {{url}}

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

sitesettings.map_api_key_description

Flags

i18next-interpolation

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

src/locales/de/translation.json, string 392