Zen

Translation

English type: Fenced code block (shell)
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
83/770 · 77

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

English Dutch Actions
**Note for macOS users:** As of Jamulus 3.8.1, we have a signed installer. This will store the settings in
**Opmerking voor macOS-gebruikers:** Vanaf Jamulus 3.8.1 hebben we een ondertekend installatieprogramma. Hierbij worden de instellingen opgeslagen in
$HOME/Library/Containers/io.jamulus.Jamulus/Data/.config/Jamulus/
$HOME/Library/Containers/io.jamulus.Jamulus/Data/.config/Jamulus/
Command Line Options
Opdrachtregelopties
Most common functions in Jamulus can be set using the GUI, but these and others can also be set using options given in a terminal window. Exactly how you do this will depend on your operating system.
De meest voorkomende functies in Jamulus kunnen worden ingesteld met behulp van de GUI, maar deze en andere kunnen ook worden ingesteld met behulp van opties die in een terminalvenster/opdrachtprompt worden ingegeven. Hoe je dit precies doet, hangt af van je besturingssysteem.
For example on Windows, to use a specific settings file, right-click on the Jamulus shortcut and choose "Properties" > Target. Add the necessary arguments to Jamulus.exe:
Als je bijvoorbeeld in Windows een specifiek instellingenbestand wilt gebruiken, klik je met de rechtermuisknop op de Jamulus-snelkoppeling en kies je "Eigenschappen" > Doel. Voeg de benodigde argumenten toe aan Jamulus.exe:
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\pad\naar\mijninibestand.ini"
For macOS, start a Terminal window and run Jamulus with the desired options like this:
Voor macOS, start een terminal venster en voer Jamulus uit met gewenste opties op deze manier:
/Applications/Jamulus.app/Contents/MacOS/Jamulus --inifile "/path/to/myinifile.ini"
/Applications/Jamulus.app/Contents/MacOS/Jamulus --inifile "/pad/naar/mijninibetand.ini"
{% include_relative Include-Client-Commands.md %}
{% include_relative Include-Client-Commands.md %}
{% include_relative Include-Shared-Commands.md %}
{% include_relative Include-Shared-Commands.md %}
Controlling the Client via API
Client aansturen via API

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Jamulus
  2. Software-Manual
  3. Dutch
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\pad\naar\mijninibestand.ini"
a year ago
User avatar henkdegroot

Translation approved

  1. Jamulus
  2. Software-Manual
  3. Dutch
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
```shell
 "C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\pad\naar\mijninibestand.ini"
```
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Jamulus
  2. Software-Manual
  3. Dutch
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
```shell
"C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\pad\naar\mijninibestand.ini"
```
a year ago
User avatar None

Source string changed

  1. Jamulus
  2. Software-Manual
  3. Dutch
```shell
 "C:\Program Files\Jamulus\Jamulus.exe" --inifile "C:\path\to\myinifile.ini"
```
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Fenced code block (shell)
Flags
no-wrap
Source string location
../wiki/en/Software-Manual.md:293
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
_translator-files/po/nl/Software-Manual.po, string 130