Aseprite/Aseprite — Swedish @ Hosted Weblate: Manual: Modify existent tiles,\ndon't create new tiles automatically

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key [color_bar]tileset_mode_manual

English

Swedish

Needs editing

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Skip

Key	English	Swedish
[color_bar]edit_color	Edit Color	Redigera färg
[color_bar]sort_and_gradients	Sort & Gradients	Sortera & Gradienter
[color_bar]presets	Presets	Förinställningar
[color_bar]options	Options	Alternativ
[color_bar]switch_tileset	Show Tileset / Right-click to Show Only the Tileset	Visa Tileset / Högerklicka för att Bara Visa Tileset
[color_bar]tileset_mode_manual	Manual: Modify existent tiles,\ndon't create new tiles automatically	Handbok: Ändra existerande plattor, skapa inte nya plattor automatiskt
[color_bar]tileset_mode_auto	Auto: Modify and reuse existent tiles,\ncreate/delete tiles if needed/possible	Auto: Ändra och återanvända existenta plattor, \nskapa/radera plattor om det behövs/möjligt
[color_bar]tileset_mode_stack	Stack: Don't modify existent tiles,\ngenerate and stack new tiles automatically	Stapla: Modifiera inte existerande plattor,\ngenerera och stapla nya plattor automatiskt
[color_bar]set_as_default	Set As Default	Ställ in som standard
[color_bar]remap_palette	Remap Palette
[color_bar]remap_palette_tooltip	Matches old indexes with new indexes

Key	English	Swedish
[color_bar]sort_by_red	Sort by Red
[color_bar]sort_by_saturation	Sort by Saturation
[color_bar]sort_colors	Sort Colors
[color_bar]switch_tileset	Show Tileset / Right-click to Show Only the Tileset	Visa Tileset / Högerklicka för att Bara Visa Tileset
[color_bar]tileset_mode_auto	Auto: Modify and reuse existent tiles,\ncreate/delete tiles if needed/possible	Auto: Ändra och återanvända existenta plattor, \nskapa/radera plattor om det behövs/möjligt
[color_bar]tileset_mode_manual	Manual: Modify existent tiles,\ndon't create new tiles automatically	Handbok: Ändra existerande plattor, skapa inte nya plattor automatiskt
[color_bar]tileset_mode_stack	Stack: Don't modify existent tiles,\ngenerate and stack new tiles automatically	Stapla: Modifiera inte existerande plattor,\ngenerera och stapla nya plattor automatiskt
[color_curve_point]cancel	&Cancel
[color_curve_point]delete	&Delete
[color_curve_point]ok	&OK

Loading…

VSwede

Suggestion added

English

Swedish 7 characters edited

3 weeks ago

tom.ostergren37

Marked for edit

English

Swedish 70 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

String added in the repository

English

Swedish 0 characters edited Empty

4 months ago

There is 1 suggestion for this string.

Number of \n literals in translation does not match source

English	Swedish
tiles	plattor	Glossary

[color_bar]tileset_mode_manual

4 months ago

4 months ago

5 months ago

sv.ini, string 126