Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.
Zen

Translation

[export_sprite_sheet]constraints_tooltip
English
Special constraints for the sprite sheet\nE.g. Fixed number of rows/columns or fixed\nnumber of pixels (width/height)
130/1170 · 117

Contributing to this translation requires agreeing to its contributor agreement.

Key English Spanish (Latin America) Actions
[export_sprite_sheet]constraint_fixed_none
None
Ninguna
[export_sprite_sheet]constraint_fixed_rows
Fixed # of Rows
# Fijo de Filas
[export_sprite_sheet]constraint_fixed_size
Fixed Size
Tamaño Fijo
[export_sprite_sheet]constraint_fixed_width
Fixed Width
Ancho Fijo
[export_sprite_sheet]constraints
Constraints:
Restricciones:
[export_sprite_sheet]constraints_tooltip
Special constraints for the sprite sheet\nE.g. Fixed number of rows/columns or fixed\nnumber of pixels (width/height)
Restricciones especiales para el sprite sheet\nPor ejemplo, número fijo de filas/columnas o número fijo de píxeles (en ancho/alto)
[export_sprite_sheet]data_filename_format
Item Filename:
Nombre de archivo de c/ítem:
[export_sprite_sheet]data_filename_format_tooltip
Each frame in the JSON data will contain a filename,\na string that identifies them, you can use special marks\nlike {layer}, {frame}, {tag}, {tagframe}, etc.
Cada fotograma en los datos JSON contendrán un nombre de archivo,\nuna cadena que los identifica, puedes usar marcas especiales\ncomo {layer}, {frame}, {tag}, {tagframe}, etc.
[export_sprite_sheet]data_tagname_format
Item Tagname:
Nombre de c/etiqueta:
[export_sprite_sheet]data_tagname_format_tooltip
Each tag in the JSON data will have a name\nfield, you can customize this name using special\nmarks like {filename}, {title}, {path}, {tag}, etc.
Cada etiqueta en los archivos JSON tendrá un campo llamado "name",\npuedes personalizar este campo utilizando\nmarcas especiales como {filename},{title}, {path}, {tag}, etc.

Loading…

User avatar dacap

Translation uploaded

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Spanish (Latin America)
Special constraints for the sprite sheet\nE.g. Fixed number of rows/columns or fixed\nnumber of pixels (width/height)
Restricciones especiales para el sprite sheet\nPor ejemplo, número fijo de filas/columnas o número fijo de píxeles (en ancho/alto)
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Aseprite
  2. Aseprite
  3. Spanish (Latin America)
Special constraints for the sprite sheet\nE.g. Fixed number of rows/columns or fixed\nnumber of pixels (width/height)
 
3 months ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched \n

Number of \n literals in translation does not match source

Reset

Glossary

English Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
[export_sprite_sheet]constraints_tooltip
String age
3 months ago
Last updated
3 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
es_419.ini, string 619