YesWiki/YesWiki extension bazar — English @ Hosted Weblate: Pour la clé pas d'accent, de caractères spéciaux, d'espace. Chaque …

Key return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE_HINT'

French

English

Needs editing

Skip

Key	French	English
return[]->'BAZ_FORMULAIRE'	Formulaires	Forms
return[]->'BAZ_LISTES'	Listes	Lists
return[]->'BAZ_NOM_LISTE'	Nom de la liste	Name of the list
return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE'	Valeurs de la liste	Values of the list
return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE_HINT'	Pour la clé pas d'accent, de caractères spéciaux, d'espace. Chaque clé sera unique.	Key should be unique, without spaces nor any special characters
return[]->'BAZ_AJOUTER_LABEL_LISTE'	Ajouter une nouvelle valeur à la liste	Add a new value to the list
return[]->'BAZ_AJOUTER_CHAMPS_FORMULAIRE'	Ajouter un nouveau champs au formulaire	Add a new field to the form
return[]->'BAZ_MODIFIER_FORMULAIRES'	Gestion des formulaires	Forms administration
return[]->'BAZ_GESTION_LISTES'	Gestion des listes	Lists administration
return[]->'BAZ_INTRO_MODIFIER_FORMULAIRE'	Pour éditer un formulaire, cliquez sur son nom ou sur l'icone avec le crayon. Pour supprimer un formulaire, cliquez sur l'icone de la corbeille.<br /> Pour créer un nouveau formulaire, cliquez sur le lien en dessous de cette liste.	To edit a form, click on the form's name or on the pencil icon.<br />To delete a form, click on the trash icon.<br />To create a new form, click on the link below.

Key	French	English
return[]->'BAZ_USER_FIELD_EXISTING_USER_BY_NAME'	L'identifiant "{currentName}" existe déjà ! Cochez la case pour confirmer son remplacement par "{proposedName}" ou sinon modifiez votre identifiant dans le formulaire ci-dessous.
return[]->'BAZ_USER_FIELD_FORCE_SAVE_ENTRY'	En tant qu'admin, forcer la création de la fiche pour l'e-mail donné (et ne créer un compte que s'il n'existe pas déjà)
return[]->'BAZ_USER_FIELD_LABEL'	Utilisateur	User
return[]->'BAZ_USER_SHOULD_BE_CONNECTED_TO_ACCES_THIS_FORM'	Il est nécessaire d'être connecté pour pouvoir compléter ce formulaire.	It is necessary to be logged in to be able to complete this form.
return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE'	Valeurs de la liste	Values of the list
return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE_HINT'	Pour la clé pas d'accent, de caractères spéciaux, d'espace. Chaque clé sera unique.	Key should be unique, without spaces nor any special characters
return[]->'BAZ_VALIDER'	Valider	Submit
return[]->'BAZ_VALIDER_IMPORT_FICHIER'	Valider importation	Validate importation
return[]->'BAZ_VALIDER_LA_FICHE'	Valider la fiche	Validate the entry
return[]->'BAZ_VENDREDI'	Vendredi	Friday

Loading…

None

String updated in the repository

French

English 63 characters edited Current translation Translated

6 months ago

Source and translation do not both end with a full stop

French	English
No related strings found in the glossary.

return[]->'BAZ_VALEURS_LISTE_HINT'

6 months ago

6 months ago

6 months ago

tools/bazar/lang/bazar_en.inc.php, string 5