Vanilla OS

Vanilla OS First Setup

Hebrew

Translate

Zen

Translation

English

Hebrew

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	English	Hebrew	Actions
	Vanilla OS First Setup	התקנה ראשונה של Vanilla OS
	Tweak your Vanilla OS installation.	כוונן את התקנת ה-Vanilla OS שלך.
	No description	אין תיאור
	First release	הגרסה הראשונה
	Checking Connection…	בודק חיבור…
	Please wait until the connection check is done	אנא המתן עד שבדיקת החיבור תסתיים.
	Next	הבא
	Device Name	שם התקן
	Provide your device name	ספק את שם המכשיר שלך
	Internet	לַאִינטֶרנֶט
	An active internet connection is required to download your favorite apps and to keep your system up-to-date	נדרש חיבור אינטרנט פעיל כדי להוריד את האפליקציות המועדפות עליך וכדי לשמור על עדכניות המערכת שלך

Loading…

guylamar2006 Suggestion accepted Vanilla OS Vanilla OS First Setup Hebrew	English Please wait until the connection check is done Hebrew 0 characters edited Current translation Translated אנא המתן עד שבדיקת החיבור תסתיים. a month ago
guylamar2006 Suggestion added Vanilla OS Vanilla OS First Setup Hebrew	English Please wait until the connection check is done Hebrew 0 characters edited Current translation אנא המתן עד שבדיקת החיבור תסתיים. a month ago
None String added in the repository Vanilla OS Vanilla OS First Setup Hebrew	English Please wait until the connection check is done Hebrew 33 characters edited Current translation Needs editing אנא המתן עד שבדיקת החיבור תסתיים. 4 months ago
None Source string changed Vanilla OS Vanilla OS First Setup Hebrew	English 1 character edited Please wait until the connection check is done. 4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Hebrew
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

vanilla_first_setup/gtk/default-conn-check.ui:13

String age

4 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

4 months ago

Translation file

po/he.po, string 6