userli/messages — German @ Hosted Weblate: I stored the backup codes at a secure place

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key form->twofactor-backup-code-ack

English

German

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	German
form->twofactor	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung
form->twofactor-short	2FA	2FA
form->twofactor-login	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung
form->twofactor-login-placeholder	6-digit code	6-stelliger Code
form->twofactor-login-auth-code	Authentication code	Authentifizierungs-Code
form->twofactor-backup-code-ack	I stored the backup codes at a secure place	Ich habe die Backup-Codes an einem sicheren Ort abgelegt.
form->twofactor-login-desc	Open your two-factor authenticator (TOTP) app to view your authentication code.	Öffne deine Zwei-Faktor (TOTP) App für den Code.
form->twofactor-login-cancel	Cancel login	Login abbrechen
form->twofactor-enable	Enable two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren
form->twofactor-disable	Disable two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren
account->twofactor->headline	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung

Key	English	German
form->signin	Sign in	Anmelden
form->signin-header	Sign in	Anmelden
form->submit	Submit	Senden
form->title	Register	Anmelden
form->twofactor	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung
form->twofactor-backup-code-ack	I stored the backup codes at a secure place	Ich habe die Backup-Codes an einem sicheren Ort abgelegt.
form->twofactor-disable	Disable two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren
form->twofactor-enable	Enable two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren
form->twofactor-login	Two-factor authentication	Zwei-Faktor-Authentifizierung
form->twofactor-login-auth-code	Authentication code	Authentifizierungs-Code

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 57 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

form->twofactor-backup-code-ack

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

default_translations/de/messages.de.yml, string 82