Tachiyomi/Tachiyomi J2K — Catalan @ Hosted Weblate: TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to …

Translation

Explanation

Used as the title for the Android 11 prompt regarding the permission to all files.

For technical details about this see here https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/storage

Key external_storage_permission_notice

English

Catalan

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Catalan
app_name	TachiyomiJ2K
app_short_name	TachiJ2K
all_files_permission_required	File permissions required	Calen permisos de fitxers
external_storage_permission_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files."	El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir sèries locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers».
external_storage_download_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files to download chapters. Tap here, then enable "Allow access to manage all files."	El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers per a poder baixar capítols. Premeu aquí i activeu «Permet l’accés a tots els fitxers».
manga	Manga	Manga
manhwa	Manhwa	Manhwa
manhua	Manhua	Manhua
comic	Comic	Còmic

Key	English	Catalan
extensions_updated_plural	Singular Extension updated Plural %d extensions updated
extension_updates	Extension updates	Actualitzacions d’extensions
extension_updates_available	Singular Extension update available Plural %d extension updates available	One Hi ha una actualització d’una extensió Many Hi ha actualitzacions de %d extensions Other Hi ha actualitzacions de %d extensions
extension_updates_pending	Extension updates pending
external_storage_download_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files to download chapters. Tap here, then enable "Allow access to manage all files."	El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers per a poder baixar capítols. Premeu aquí i activeu «Permet l’accés a tots els fitxers».
external_storage_permission_notice	TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files."	El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir sèries locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers».
ext_installer_pref	Installer	Instal·lador
ext_installer_private	Private
ext_installer_shizuku	Shizuku
ext_installer_shizuku_stopped	Shizuku is not running	El Shizuku no s’està executant

Loading…

None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 0 characters edited Current translation Translated El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir sèries locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers». 3 months ago
Ereza Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 5 characters edited Current translation Translated El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir ~~mangu~~sèries locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers». 5 months ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 0 characters edited Needs editing El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir mangues locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers». 6 months ago
None String updated in the repository Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 0 characters edited Needs editing El TachiyomiJ2K requereix l’accés a tots els fitxers en Android 11 per a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir mangues locals. A la següent pantalla, activeu «Permet l’accés a tots els fitxers». 7 months ago
None Source string changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English 6 characters edited TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local ~~manga~~series. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." 7 months ago
Ereza Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local manga. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 48 characters edited Translated El TachiyomiJ2K requereix l'’accés a tots els fitxers d'en Android 11 per ~~tal de descarreg~~a poder baixar capítols, crear còpies de seguretat automàtiques i llegir mangaues local~~ment~~s. A la següent pantalla ~~habiliteu "~~, activeu «Permet l'’accés ~~per gestionar~~a tots els fitxers»." 10 months ago
nestra2 Translation changed Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local manga. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 4 characters edited Translated TachiyomiJ2K requereix l'accés a tots els fitxers d'Android 11 per tal de descarregar capítols, crear coòpies de seguretat automàtiques i llegir manga localment. A la següent pantalla habilitieu "Permet l'accés per gestionar tots els fitxers." a year ago
nestra2 Translation added Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	English TachiyomiJ2K requires access to all files in Android 11 to download chapters, create automatic backups, and read local manga. On the next screen, enable "Allow access to manage all files." Catalan 240 characters edited Translated TachiyomiJ2K requereix l'accés a tots el fitxers d'Android 11 per tal de descarregar capítols, crear copies de seguretat automàtiques i llegir manga localment. A la següent pantalla habiliti "Permet l'accés per gestionar tots els fitxers." a year ago
nestra2 Contributor joined Tachiyomi Tachiyomi J2K Catalan	Contributor joined a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

Explanation

Used as the title for the Android 11 prompt regarding the permission to all files.

For technical details about this see here https://developer.android.com/about/versions/11/privacy/storage

Key

external_storage_permission_notice

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

app/src/main/res/values-ca/strings.xml, string 4

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

One

Many

Other

Things to check

Mismatched full stop

Glossary

String information

Screenshot context

Explanation

Key

Flags

String age

Last updated

Source string age

Translation file