Specify 7

wbPlan

Ukrainian

Translate

Zen

Translation

Context mapButtonDescription

English (United States) Used in: Components > Wb Plan View > Mapper

Ukrainian

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	mappingIsRequired	Mapping is required	Потрібне відображення
	continueEditing	Continue Editing	Продовжити редагування
	saveUnfinished	Save Unfinished	Зберегти незавершене
	map	Map	AutoMapper
	unmap	Unmap	Відмінити карту
	mapButtonDescription	Map selected field to selected header	У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений.
	relationshipWithTable	Relationship to the {tableName:string} table	Відношення до таблиці {tableName:string}.
	selectBaseTable	Select a Base Table	Виберіть базову таблицю
	chooseExistingPlan	Choose Existing Plan	Виберіть існуючий план
	showAllTables	Show All Tables	Показати всі таблиці
	dataSetUploaded	Data Set uploaded. This Upload Plan cannot be changed	Набір даних завантажено. Цей план завантаження не можна змінити

	Context	English (United States)	Ukrainian	Actions
	ignoreNeverDescription	This column would always be considered for matching purposes, regardless of it's value	Цей стовпець завжди розглядатиметься для цілей зіставлення, незалежно від його значення
	ignoreWhenBlank	Ignore when Blank	Ігнорувати, коли пусто
	ignoreWhenBlankDescription	When set to "Ignore when Blank" blank values in this column will not be considered for matching purposes. Blank values are ignored when matching even if a default value is provided	Якщо встановлено значення «Ignore when Blank», порожні значення в цьому стовпці не розглядатимуться для цілей зіставлення. Порожні значення ігноруються під час збігу, навіть якщо вказано значення за умовчанням
	invalidTemplatePlan	Selected Data Set has no upload plan. Please select a different one.	Вибраний набір даних не має плану завантаження. Виберіть інший.
	map	Map	AutoMapper
	mapButtonDescription	Map selected field to selected header	У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений.
	mapped	Mapped	Нанесено на карту
	mappingEditor	Map Explorer	Map Explorer
	mappingIsRequired	Mapping is required	Потрібне відображення
	mappingOptions	Mapping Options	Параметри відображення

Loading…

mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Current translation Needs editing ~~Зіставити вибране поле з вибраним заголовком~~У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений.Зіставити вибране поле з вибраним заголовком a month ago
None String updated in the repository Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Current translation Needs editing ~~Зіставити вибране поле з вибраним заголовком~~У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. a month ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений.Зіставити вибране поле з вибраним заголовком 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 203 characters edited Current translation Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 203 characters edited Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 203 characters edited Current translation Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. 2 months ago
None String updated in the repository Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 203 characters edited Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. 2 months ago
mt:google-translate Automatically translated Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Current translation Needs editing ~~Зіставити вибране поле з вибраним заголовком~~У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений. 3 months ago
None String updated in the repository Specify 7 wbPlan Ukrainian	English (United States) Map selected field to selected header Ukrainian 177 characters edited Needs editing У цьому відображенні даних відсутнє одне або кілька полів даних, необхідні для завантаження вашою конфігурацією Specify. Додайте відсутні відображення або збережіть цей план завантаження як незавершений.Зіставити вибране поле з вибраним заголовком 3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English (United States)	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Context

mapButtonDescription

Source string description

Used in: Components > Wb Plan View > Mapper

Labels

Automatically translated

Flags

icu-flags:strict-xml, icu-message-format

Source string location

components/WbPlanView/Mapper.tsx:467

String age

a year ago

Last updated

a month ago

Source string age

a year ago

Translation file

strings/wbPlan/uk.po, string 34