Zen

Translation

English type: Plain text
This book by Matthias Kirschner (author) and Sandra Brandstätter (illustrator) is licensed under <b>Creative Commons CC-BY-SA</b>, a free cultural license.
254/1550 · 155

Sign in to save the translation.

English Danish Actions
A catalog record of this book is available from the Library of Congress.
 
No Starch Press and the No Starch Press logo are registered trademarks of No Starch Press, Inc. Other product and company names mentioned herein may be the trademarks of their respective owners. Rather than use a trademark symbol with every occurrence of a trademarked name, we are using the names only in an editorial fashion and to the benefit of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark.
 
The information in this book is distributed on an “As Is” basis, without warranty. While every precaution has been taken in the preparation of this work, neither the author nor No Starch Press, Inc. shall have any liability to any person or entity with respect to any loss or damage caused or alleged to be caused directly or indirectly by the information contained in it.
 
All characters in this publication are fictitious, and any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental.
Alle karakterer i denne udgivelse er fiktive, og enhver lighed med virkelige personer, levende såvel som døde, er helt tilfældig.
**
**
This book by Matthias Kirschner (author) and Sandra Brandstätter (illustrator) is licensed under <b>Creative Commons CC-BY-SA</b>, a free cultural license.
Denne bog er oversat fra den tyske original, "Ada und Zangemann" med skæven til den italienske oversættelse, og stilles til rådighed under Create Commons CC-BY-SA, som er en licens for fri kultur. Se https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da
<b>You may</b> share, copy, and redistribute the material in any medium or format. <b>You may</b> adapt, remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. <b>You must</b> give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. <b>You may</b> do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. If you remix, transform, or build upon the material, <b>you must</b> distribute your contributions under the same license as the original. (This is a human-readable summary of - and not a substitute for - the “legal code” of CC-BY-SA 4.0.)
*Du må* frit dele, kopiere og videredistribuere materialet i ethvert medie eller format. *Du må* remixe, omarbejde og bygge videre på materialet til alle formål, også kommercielle. *Du skal* give passende kreditering, angive et link til licensen og oplyse, om der er foretaget ændringer. Du må gøre det på enhver fornuftig måde, men ikke på en måde, der antyder at licensgiveren godkender dig eller din anvendelse. Hvis du remixer, omarbejder eller bygger videre på materialet, *skal du* distribuere dine bidrag under den samme licens som originalen.
Furthermore for remix versions (derivative works), the licensor asks you not to make any modifications of the author's personal acknowledgments and the author's and illustrator's short biographies, instead please completely remove those parts from your remix version.
For tilpassede versioner (afledte værker) beder licensgiveren dig ikke at ændre i forfatterens personlige taksigelser eller i forfatterens og illustratorens biografier; alternativt skal du helt udelade disse dele fra din tilpassede version.
Publication under this free cultural license was possible due to the great support by dpunkt.verlag GmbH / O'Reilly Media, Inc. for the German book and No Starch Press for the English book. Unfortunately, Creative Commons licenses are still rare exceptions for commercially published books, and often considered revolutionary and risky by publishers.
Det var muligt at udgive bogen under denne frie licens takket være den eksemplariske støtte fra dpunkt.verlag / O'Reilly for den tyske udgave og No Starch Press for den engelske. Creative Commons-licenser er desværre stadig en sjælden undtagelse for kommercielle bogudgivelser, og mange forlæggere betragter dem som revolutionerende og risikable.
<b>A big thank you</b> to <b>dpunkt.verlag</b> and </small><small><b>No Starch Press</b></small><small> for understanding the values of software freedom, taking the time to discuss and understand the advantages of free cultural licenses, and the great support to publish this book under conditions that respect the FSFE's values.
<b>En stor tak</b> til <b>dpunkt.verlag</b> og </small><small><b>No Starch Press</b></small><small> for at forstå værdien af softwarefrihed og for at tage sig tid til at forstå fordelene ved frie kulturlicenser og for at støtte os i at udgive bogen under betingelser, der respekterer FSFEs værdier.
## 2BB ##
## 2BB ##

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. PIN oversettelser
  2. Ada & Zangemann
  3. Danish
This book by Matthias Kirschner (author) and Sandra Brandstätter (illustrator) is licensed under <b>Creative Commons CC-BY-SA</b>, a free cultural license.
Denne bog er oversat fra den tyske original, "Ada und Zangemann" med skæven til den italienske oversættelse, og stilles til rådighed under Create Commons CC-BY-SA, som er en licens for fri kultur. Se https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.da
a month ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
type: Plain text
Source string location
Ada_Zangemann-en.txt:138
String age
a month ago
Last updated
a month ago
Source string age
a month ago
Translation file
po/da.po, string 24