Zen

Translation

AVForm
English
Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.
91/740 · 74

Sign in to save the translation.

Key English Norwegian Bokmål Actions
AVForm
Threshold
Terskel
AVForm
Use slider to set the volume of your speakers.
Bruk glidebryteren for å endre lydstyrken på høyttalerne dine.
AVForm
Transmitted audio quality. Lower this setting if your bandwidth is not high enough or if you want to reduce bandwidth usage.
Overført lydkvalitet. Senk denne innstillingen hvis båndbredden din ikke er høy nok, eller hvis du vil redusere båndbreddebruk.
AVForm
Set resolution of your camera.
The higher values, the better video quality your friends may get.
Note that with better video quality, you use more bandwidth.
Sometimes your connection may not be good enough to handle higher video quality,
which may lead to problems with video calls.
Sett kameraoppløsningen.
Desto høyere verdi desto bedre blir bildet dine venner kan motta.
Bedre bilder bruker mer båndbredde.
Noen ganger er ikke tilkoblingen din god nok til å håndtere bedre videokvalitet,
noe som kan forårsake problemer i videosamtaler.
AVForm
Play a test sound while changing the output volume.
Spill en testlyd når du endrer utgangslydstyrken.
AVForm
Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.
Bruk glidebryteren for å sette forsterkningsøkning for din inngagngsenhet fra %1dB til %2dB
AVForm
Use slider to set the activation volume for your input device.
Bruk glidebryteren for å sette aktiveringslydstyrken for din inngangsenhet.
AVForm
Screen Capture FPS
Bildetakt for skjermopptak
AVForm
Change framerate and video bitrate for screen capture.
Endre bildetakt og video-bitrate for skjermopptak.
AVForm
HD (200 kbps)
HD (200 kbps)
AVForm
HD (128 kbps)
HD (128 kbps)

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. qTox_enhanced
  2. qTox
  3. Norwegian Bokmål
Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.
Bruk glidebryteren for å sette forsterkningsøkning for din inngagngsenhet fra %1dB til %2dB
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. qTox_enhanced
  2. qTox
  3. Norwegian Bokmål
Use slider to set the gain of your input device ranging from %1dB to %2dB.
Bruk glidebryteren for å sette forsterkningsøkning for din inngagngsenhet fra %1dB til %2dB
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AVForm
String age
a year ago
Last updated
11 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
translations/no_nb.ts, string 27