Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
qTox GPL-3.0-or-later 66% 12,722 66,299 389,827 12,718 509 1 2

Summary

Project website github.com/Zoxcore/qTox_enhanced
Project maintainers1 User avatar zoff99
01/25/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,118 166,826 974,341
Source 871 4,025 23,521
Translated 66% 25,396 60% 100,527 59% 584,514
Needs editing 1% 4 1% 21 1% 200
Read-only 2% 871 2% 4,025 2% 23,521
Failing checks 1% 509 1% 2,470 1% 16,893
Strings with suggestions 1% 1 1% 9 1% 51
Untranslated strings 33% 12,718 39% 66,278 39% 389,627

Quick numbers

166 k
Hosted words
38,118
Hosted strings
66%
Translated
1
Components
54
Languages
54
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+66%
Contributors
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 106 0 2
Albanian 1% 696 3,057 17,866 696 6 0 0
Arabic 68% 222 1,353 8,064 222 10 0 0
Belarusian 80% 137 1,016 6,075 137 7 0 0
Bengali 1% 692 3,054 17,849 692 6 0 0
Berber 2% 679 3,028 17,618 679 6 0 0
Bulgarian 96% 25 241 1,407 25 6 0 0
Chinese (Simplified Han script) 100% 0 0 0 0 3 0 0
Chinese (Traditional Han script) 30% 486 2,487 14,578 486 2 0 0
Croatian 81% 131 996 5,959 131 11 0 0
Czech 93% 47 323 1,885 47 1 0 0
Danish 32% 477 2,462 14,494 477 12 0 0
Dutch 81% 131 996 5,959 131 15 0 0
Dutch (Belgium) 73% 189 1,210 7,194 189 15 1 0
English (Pirate) 27% 507 2,434 14,267 507 16 0 0
Esperanto 32% 474 2,608 15,363 474 7 0 0
Estonian 93% 46 322 1,879 46 5 0 0
Finnish 93% 46 322 1,879 46 5 0 0
French 96% 25 241 1,407 25 15 0 0
Galician 81% 129 988 5,893 129 5 0 0
German 95% 35 293 1,721 35 13 0 0
Greek 78% 150 943 5,671 150 6 0 0
Hebrew 3% 679 3,051 17,683 679 6 0 0
Hungarian 81% 131 1,012 5,959 131 10 0 0
Icelandic 4% 669 2,989 17,430 668 5 0 0
Italian 96% 25 241 1,407 25 8 0 0
Japanese 73% 188 1,221 7,246 188 6 0 0
Kannada 2% 682 3,033 17,754 682 6 0 0
Korean 30% 491 2,446 14,417 491 0 0 0
Latvian 79% 141 917 5,504 140 10 0 0
Lithuanian 93% 46 322 1,879 46 11 0 0
Lojban 2% 682 3,031 17,749 682 0 0 0
Macedonian 73% 186 1,220 7,158 186 10 0 0
Norwegian Bokmål 98% 14 80 449 12 7 0 0
Persian 81% 132 1,013 5,965 132 8 0 0
Polish 96% 27 259 1,517 27 9 0 0
Portuguese 96% 25 241 1,407 25 10 0 0
Portuguese (Brazil) 96% 25 241 1,407 25 10 0 0
Romanian 93% 46 322 1,879 46 4 0 0
Russian 100% 0 0 0 0 10 0 0
Serbian 81% 132 997 5,965 132 5 0 0
Serbian (Latin script) 72% 194 1,228 7,299 194 8 0 0
Sinhala 1% 701 3,066 17,927 701 6 0 0
Slovak 100% 0 0 0 0 4 0 0
Slovenian 55% 316 1,800 10,665 316 9 0 0
Spanish 100% 0 0 0 0 6 0 0
Swahili 0% 703 3,068 17,943 703 6 0 0
Swedish 90% 69 487 2,961 69 8 0 0
Tamil 100% 0 0 0 0 11 0 0
Turkish 100% 0 0 0 0 2 0 0
Ukrainian 70% 204 1,283 7,661 204 14 0 0
Urdu 3% 677 2,891 16,876 677 6 0 0
Uyghur 73% 186 1,207 7,175 186 10 0 0
Vietnamese 96% 27 259 1,517 27 6 0 0
User avatar None

Changes pushed

Changes pushed 09/13/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/13/2025
User avatar weblate:commit

Changes committed

Changes committed 09/13/2025
User avatar Peerles

Translation added

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation changed

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation added

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation changed

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation added

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation added

09/12/2025
User avatar Peerles

Translation changed

09/12/2025
Browse all project changes