privacyIDEA/privacyIDEA Backend — Italian @ Hosted Weblate: If a user authenticates successfully reset the failcounter of all …

Translation

English

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	If set, the user in this realm will be authenticated against the userstore or against the given RADIUS config, if the user has no tokens assigned.	Se impostato, l'utente in questo realm verrà autenticato rispetto all'archivio utenti o alla configurazione RADIUS specificata, se all'utente non sono assegnati token.
	This allows to automatically assign a Token within privacyIDEA, if the user was authenticated via passthru against a RADIUS server. The OTP value is used to find the unassigned token in privacyIDEA. Enter the length of the OTP value and where the PIN is set like 8:pin or pin:6.	Ciò consente di assegnare automaticamente un token all'interno di privacyIDEA, se l'utente è stato autenticato tramite passthru su un server RADIUS. Il valore OTP viene utilizzato per trovare il token non assegnato in privacyIDEA. Immettere la lunghezza del valore OTP e se è impostato il PIN nella modalità 8:pin o pin:6.
	If the user has no token, the authentication request for this user will always be true.	Se l'utente non ha token, la richiesta di autenticazione per questo utente sarà sempre true.
	If the user user does not exist, the authentication request for this non-existing user will always be true.	Se l'utente utente non esiste, la richiesta di autenticazione per questo utente non esistente sarà sempre true.
	Can be used to modify the parameters pass, user and realm in an authentication request. See the documentation for an example.
	If a user authenticates successfully reset the failcounter of all of his tokens.	Se un utente si autentica con successo, azzera il conteggio delle autenticazioni fallite per tutti i suoi token
	Increase the failcounter for all the tokens, for which a challenge has been triggered.
	Cache the password used for authentication and allow authentication with the same credentials for a certain amount of time. Specify timeout like 4h or 4h/5m.
	You can set the client modes in the order that you prefer. For example: "interactive webauthn poll u2f". Accepted values are: <code>interactive webauthn poll u2f</code>
	Allow the user to authenticate (default). If set to '{0!s}', the authentication of the user will be denied.	Permetti all'utente di autenticarsi (default). Se configurato a '{0!s}', l'autenticazione dell'utente verrà negata.
	Allow the application to choose which token types should be used for authentication. Application may set the parameter 'type' in the request. Works with validate/check, validate/samlcheck and validate/triggerchallenge.

Loading…

marco.naimoli

Translation changed

English

Italian 1 character edited Current translation Translated

a year ago

marco.naimoli

Translation added

English

Italian 112 characters edited Translated

a year ago

marco.naimoli

Contributor joined

Contributor joined a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/policy.py:2341

String age

3 years ago

Last updated

12 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

privacyidea/translations/it/LC_MESSAGES/messages.po, string 165