Podverse/Podverse Mobile App — Italian @ Hosted Weblate: Create and share clips with Podverse Premium.

Key ARIA HINT - Membership - Create and share clips

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
ARIA HINT - Hide podcast settings	Hide podcast settings	Nascondi impostazioni del podcast
ARIA HINT - learn more about premium memberships	More about Podverse Premium	Di più su Podverse Premium
ARIA HINT - limit the number of episodes from this podcast to save on your device	Limit the number of saved episodes	Limita il numero di episodi salvati
ARIA HINT - make a clip from this episode	Make a clip from this episode	Crea un clip da questo episodio
ARIA HINT - Max playback speed	Max playback speed for your player	Massima velocità di riproduzione per il tuo player
ARIA HINT - Membership - Create and share clips	Create and share clips with Podverse Premium.	Crea e condividi clip con Podverse Premium
ARIA HINT - Membership features header	Functionality, and Podverse Premium features.	Funzionalità di Podverse Premium.
ARIA HINT - Now playing	Now playing	Ora in riproduzione
ARIA HINT - On tap settings will hide and episodes will appear lower on this screen	Tap to hide settings, and to position episodes lower down.	Premi per nascondere impostazioni e posizionare episodi più in basso.
ARIA HINT - On tap the episodes will hide and settings will appear lower on this screen	Tap to hide episodes, and to position settings lower down.	Premi per nascondere episodi e posizionare impostazioni più in basso.
ARIA HINT - open the full player screen	Open the full player screen	Apri il player a schermo intero

Key	English	Italian
ARIA HINT - Hide podcast settings	Hide podcast settings	Nascondi impostazioni del podcast
ARIA HINT - learn more about premium memberships	More about Podverse Premium	Di più su Podverse Premium
ARIA HINT - limit the number of episodes from this podcast to save on your device	Limit the number of saved episodes	Limita il numero di episodi salvati
ARIA HINT - make a clip from this episode	Make a clip from this episode	Crea un clip da questo episodio
ARIA HINT - Max playback speed	Max playback speed for your player	Massima velocità di riproduzione per il tuo player
ARIA HINT - Membership - Create and share clips	Create and share clips with Podverse Premium.	Crea e condividi clip con Podverse Premium
ARIA HINT - Membership features header	Functionality, and Podverse Premium features.	Funzionalità di Podverse Premium.
ARIA HINT - Now playing	Now playing	Ora in riproduzione
ARIA HINT - On tap settings will hide and episodes will appear lower on this screen	Tap to hide settings, and to position episodes lower down.	Premi per nascondere impostazioni e posizionare episodi più in basso.
ARIA HINT - On tap the episodes will hide and settings will appear lower on this screen	Tap to hide episodes, and to position settings lower down.	Premi per nascondere episodi e posizionare impostazioni più in basso.

Loading…

rockyBloomberg13

Translation added

English

Italian 42 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

a year ago

Source and translation do not both end with a full stop

English	Italian
No related strings found in the glossary.

ARIA HINT - Membership - Create and share clips

a year ago

12 months ago

2 years ago

src/resources/i18n/translations/it.json, string 108