OpenVK/OpenVK — Russian @ Hosted Weblate: User left a negative feedback.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key support_bad_answer_agent

English

Russian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
support_rate_good_answer	This is good answer	Это хороший ответ
support_rate_bad_answer	This is bad answer	Это плохой ответ
support_good_answer_user	You left a positive feedback.	Вы оставили положительный отзыв.
support_bad_answer_user	You left a negative feedback.	Вы оставили негативный отзыв.
support_good_answer_agent	User left a positive feedback.	Пользователь оставил положительный отзыв.
support_bad_answer_agent	User left a negative feedback.	Пользователь оставил негативный отзыв
support_rated_good	You left a positive feedback about the answer.	Вы оставили положительный отзыв об ответе.
support_rated_bad	You left a negative feedback about the answer.	Вы оставили негативный отзыв об ответе.
wrong_parameters	Invalid request parameters.	Неверные параметры запроса.
fast_answers	Fast answers	Быстрые ответы
comment	Comment	Комментарий

Key	English	Russian
subscriptions	Subscriptions	Подписки
subscriptions_one	$1 subscription	$1 подписка
subscriptions_other	$1 subscriptions	$1 подписок
subscriptions_zero	No subscriptions	Ни одной подписки
support_answered	With a response	С ответом
support_bad_answer_agent	User left a negative feedback.	Пользователь оставил негативный отзыв
support_bad_answer_user	You left a negative feedback.	Вы оставили негативный отзыв.
support_closed	Closed	Закрытые
support_faq	Frequently Asked Questions	Часто задаваемые вопросы
support_good_answer_agent	User left a positive feedback.	Пользователь оставил положительный отзыв.

Loading…

None

String updated in the repository

English

Russian 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

Tyoma

Translation changed

English

Russian 9 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Russian 37 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

support_bad_answer_agent

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/ru.strings, string 670