NS8

core

Basque

Translate

Zen

Translation

Source change

Key settings_http_routes.strip_prefix_tooltip

English

Basque

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Basque	Actions
	settings_http_routes.routes_filtered_description	Showing only routes for {node}	Showing only routes for <strong>{node}</strong>
	settings_http_routes.show_all	Show all	Show all
	settings_http_routes.http_route_details	HTTP route details	HTTP route details
	settings_http_routes.url	URL	URL
	settings_http_routes.strip_prefix	Strip URL path prefix	Strip URL path prefix
	settings_http_routes.strip_prefix_tooltip	{traefikPrefixesOption} defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource.	E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code>
	settings_http_routes.traefik_prefixes_option	Traefik prefixes option	Traefik prefixes option
	settings_http_routes.request_lets_encrypt_certificate	Request Let's Encrypt certificate	Request Let's Encrypt certificate
	settings_http_routes.http2https	HTTP to HTTPS	HTTP to HTTPS
	settings_http_routes.traefik_instance	Traefik instance	Traefik instance
	settings_http_routes.url_helper	Backend target URL	Backend target URL

	Key	English	Basque	Actions
	settings_http_routes.search_route	Search route	Search route
	settings_http_routes.show_all	Show all	Show all
	settings_http_routes.skip_cert_verify	Skip certificate validation	Skip certificate validation
	settings_http_routes.skipCertVerify_tooltip	Skip certificate validation for the backend target URL	Skip certificate validation for the backend target URL
	settings_http_routes.strip_prefix	Strip URL path prefix	Strip URL path prefix
	settings_http_routes.strip_prefix_tooltip	{traefikPrefixesOption} defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource.	E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code>
	settings_http_routes.title	HTTP routes	HTTP routes
	settings_http_routes.traefik_instance	Traefik instance	Traefik instance
	settings_http_routes.traefik_prefixes_option	Traefik prefixes option	Traefik prefixes option
	settings_http_routes.type	Type	Type

Loading…

None String updated in the repository NS8 core Basque	English {traefikPrefixesOption} defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. Basque 0 characters edited Current translation Needs editing E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> 5 days ago
None String updated in the repository NS8 core Basque	English {traefikPrefixesOption} defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. Basque 0 characters edited Current translation Needs editing E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> 4 weeks ago
None Source string changed NS8 core Basque	English 79 characters edited Needs editing ~~<a href='https://doc.traefik.io/traefik/middlewares/http/stripprefix/'>Traefik p~~{traefikPrefixes oOption~~</a>~~} defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. 4 weeks ago
None String updated in the repository NS8 core Basque	English <a href='https://doc.traefik.io/traefik/middlewares/http/stripprefix/'>Traefik prefixes option</a> defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. Basque 0 characters edited Current translation Read only E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> 4 months ago
None String updated in the repository NS8 core Basque	English <a href='https://doc.traefik.io/traefik/middlewares/http/stripprefix/'>Traefik prefixes option</a> defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. Basque 0 characters edited Current translation Needs editing E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> 5 months ago
None Source string changed NS8 core Basque	English 272 characters edited ~~E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code>~~<a href='https://doc.traefik.io/traefik/middlewares/http/stripprefix/'>Traefik prefixes option</a> defines the prefixes to strip from the request URL. E.g.: It allows you to strip a specified prefix from the URL path. If, for example, you remove /api from /api/v1/resource, the resulting path after it is applied would be /v1/resource. 5 months ago
addon:prefill Automatically translated NS8 core Basque	English E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> Basque 135 characters edited Current translation Needs editing E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> 6 months ago
None String updated in the repository NS8 core Basque	English E.g.: <code>http://{host}/{path}/{requestpath}?{querystring}</code> is mapped to <code>http://{host}/{requestpath}?{querystring}</code> Basque 0 characters edited Empty 7 months ago

Browse all string changes

DavidePrincipi

Source string comment

The source string needs rewording

4 months ago

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Glossary

English	Basque
No related strings found in the glossary.

String information

Key

settings_http_routes.strip_prefix_tooltip

Labels

Automatically translated

String age

7 months ago

Last updated

8 hours ago

Source string age

a year ago

Translation file

core/ui/public/i18n/eu/translation.json, string 626