Zen

Translation

A title of message box when requesting a conversion of audio files without giving any files. When no files was given, then, request of processing will result nothing as no files to process.

AudioCvt_Sox_guiNothing to do.
English
Nothing to do.
15/140 · 14

Sign in to save the translation.

Key English Bulgarian Actions
AudioCvt_Sox_guiFiles will be converted into WAV
Files will be converted into WAV
Файлове ще бъдат преобразувани в WAV
AudioCvt_Sox_gui<html><head/><body><p>Here you can quickly convert your music or SFX files which have been<br>formatted incorrectly (wrong sample rate, bad codec, etc.).</p>
<p>This feature uses the <a href="http://sox.sourceforge.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">SoX</span></a> audio converter.</p></body></html>
<html><head/><body><p>Here you can quickly convert your music or SFX files which have been<br>formatted incorrectly (wrong sample rate, bad codec, etc.).</p>
<p>This feature uses the <a href="http://sox.sourceforge.net/"><span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">SoX</span></a> audio converter.</p></body></html>
&lt;html&gt;&lt;body&gt;<p>Тук можете бързо да конвертирате вашите музикални или SFX файлове, които са били<br>форматирани неправилно (грешна честота на дискретизация, лош кодек и т.н.).</p>
<p>Тази функция използва <a href="http://sox.sourceforge.net/"><span style="">SoX</span></a> аудио преобразувател.</p>&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
AudioCvt_Sox_guiMake backup
Make backup
Направи резервно копие
AudioCvt_Sox_guiNo files to convert
No files to convert
Няма файлове за преобразуване
AudioCvt_Sox_guiNo tasks defined. Nothing to do.
No tasks defined. Nothing to do.
Няма определени задачи. Нищо за правене.
AudioCvt_Sox_guiNothing to do.
Nothing to do.
Нищо за правене
AudioCvt_Sox_guiOpen SoX executable path
Open SoX executable path
Отвори пътят за изпълнение на SoX
AudioCvt_Sox_guiOperation canceled
Operation canceled
Операция отменена
AudioCvt_Sox_guiOperation complete
Operation complete
Операцията е завършена
AudioCvt_Sox_guiResample to
Resample to
Предискретизирай към

Loading…

User avatar Raphaelo24

Translation changed

  1. Moondust Project
  2. Editor
  3. Bulgarian
Nothing to do.
Nothing to do.Нищо за правене
2 years ago
User avatar None

Source string added

  1. Moondust Project
  2. Editor
  3. Bulgarian
Nothing to do.
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

A title of message box when requesting a conversion of audio files without giving any files. When no files was given, then, request of processing will result nothing as no files to process.

Key
AudioCvt_Sox_guiNothing to do.
Flags
safe-html
String age
4 years ago
Last updated
11 months ago
Source string age
4 years ago
Translation file
Editor/languages/editor_bg.ts, string 105