Zen

Translation

cleanup_done
English
Singular
Cleanup done. Removed %d folder
Plural
Cleanup done. Removed %d folders
36/310 · 31
36/310 · 32
36/310 · 32

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Sign in to save the translation.

Key English Russian Actions
cleanup_done
Singular
Cleanup done. Removed %d folder
Plural
Cleanup done. Removed %d folders
One
Очистка завершена. %d папка удалена.
Few
Очистка завершена. %d папки удалено.
Many
Очистка завершена. %d папок удалено.
num_lock_times
Singular
%d lock time
Plural
%d lock times
One
%d таймер блокировки
Few
%d таймера блокировки
Many
%d таймеров блокировки
eh_retry_toast
Singular
Retrying %1$d failed page…
Plural
Retrying %1$d failed pages…
One
Повторить всё, для %1$d главы с ошибкой
Few
Повторить всё, для %1$d глав с ошибками
Many
Повторить всё, для %1$d глав с ошибками
pref_tag_sorting_desc
Singular
%1$d tag in sorting list. This adds a option in the library to sort by a priority based tag list, which means entries will be sorted in a way to prioritise the ones with the tags you want
Plural
%1$d tags in sorting list. This adds a option in the library to sort by a priority based tag list, which means entries will be sorted in a way to prioritise the ones with the tags you want
One
%1$d тэг в списке сортировки. Это добавляет в библиотеку возможность сортировки по тэгам, основанному на приоритете. Это означает, что будут отображатся только те серии, которые имеют добавленный тэг.
Few
%1$d тэга в списке сортировки. Это добавляет в библиотеку возможность сортировки по тэгам, основанному на приоритете. Это означает, что будут отображатся только те серии, которые имеют добавленные тэги.
Many
%1$d тэгов в списке сортировки. Это добавляет в библиотеку возможность сортировки по тэгам, основанному на приоритете. Это означает, что будут отображатся только те серии, которые имеют добавленные тэги.
migrate_entry
Singular
Migrate %1$d%2$s entry?
Plural
Migrate %1$d%2$s entries?
One
Перенести %1$d%2$s серию?
Few
Перенести %1$d%2$s серии?
Many
Перенести %1$d%2$s серий?
copy_entry
Singular
Copy %1$d%2$s entry?
Plural
Copy %1$d%2$s entries?
One
Копировать %1$d%2$s серию?
Few
Копировать %1$d%2$s серии?
Many
Копировать %1$d%2$s серий?

Loading…

User avatar None

String added in the repository

  1. Mihon
  2. TachiyomiSY Plurals
  3. Russian
Singular
Cleanup done. Removed %d folder
Plural
Cleanup done. Removed %d folders
One
Очистка завершена. %d папка удалена.
Few
Очистка завершена. %d папки удалено.
Many
Очистка завершена. %d папок удалено.
9 days ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
cleanup_done
Flags
java-printf-format
String age
9 days ago
Last updated
9 days ago
Source string age
9 days ago
Translation file
i18n-sy/src/commonMain/moko-resources/ru/plurals.xml, string 1